Примери за използване на Would succeed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
he decided to take rice with the hope that this agricultural crop would succeed in his native region.
той решил да вземе и ориз със себе си, надявайки се, че тази селскостопанска култура ще успее в неговия край.No amount of investigation of yours would succeed in attaining the proof,
Several of the sources said they were sceptical the effort would succeed, and all said the Europeans were also working on damage limitation scenarios if it fails.
Според източници обаче, те са скептични, че усилията им ще успеят и всички говорят, че европейците също така работят върху сценарии за ограничаване на щетите, ако не The Osborns agreed, although they were skeptical that the test would succeed where so many others had failed.
Родителите са се съгласили, въпреки че са били скептично настроени, че тестът ще успее там, където толкова други са се провалили.He said Boom would succeed where Concorde failed because developments in technology
Boom се надяват, че ще успеят, там където Concorde се провали, заради по-напредналата технологияthe last place where Communism would succeed.
последното място, където комунизмът ще успее.It's questionable whether military action against Iran would succeed, so the U.S. has resorted to economic warfare here, too.
Съмнително е дали военните действия срещу Иран ще успеят, така че САЩ прибягват до икономическа война и тук.nobody ventured to say whether this undertaking would succeed.
не смееше да каже, дали това начинание ще успее.But the more intriguing question is why we were so convinced that they would succeed in the first place?
Но по-важният въпрос е защо преди бяхме толкова убедени, че те ще успеят?Then, one of them bet that he would succeed in getting aims from Peter.
Тогава един от просяците се обзаложил, че той ще успее да изпроси някаква милостиня от Петър.like most people, she had little hope that they would succeed.
като повечето хора тя нямала особено големи надежди, че те ще успеят.our Patriarch's choice would succeed.
изборът за нов патриарх ще успеят.by subtle manoeuverings Winston and Julia would succeed in getting married.
с хитрост Уинстън и Джулия ще успеят да се оженят.yet in the end it was always known you would succeed.
supervised the wedding of his eldest son, who would succeed him as king.
ръководеше сватбата на най-големия си син, който щеше да наследи трона му.this tribe would succeed better and conquer the other.".
това племе ще успее повече и in that scenario Belgium's liberal Prime Minister Charles Michel would succeed Mr Tusk as European Council president
по този сценарий либералният премиер на Белгия Шарл Мишел ще наследи Доналд Туск като председател на Европейския съвет,that a resection intestinal intervention for neoplasia combined with infusions of sodium bicarbonate would succeed in almost all cases,
чревната интервенция с резекция на неоплазията, съчетана с вливания на натриев бикарбонат, ще успее в почти всички случаи,nicknamed Kontocheres or Zetonoumios, would succeed him as magister officiorum in 566,
Upon completing his studies, Elijah appeared to him again in a vision, and told him that he would succeed in his efforts and write a commentary on the Zohar.
След приключване на обучението си Иля се яви отново на нея във видение и му каза, че той ще успее в усилията си и дори 
