YOU'RE GONNA FIND - превод на Български

• ще откриеш
• намериш
• ще разбереш
• ще видиш
• ще откриете

Примери за използване на You're gonna find на Английски и техните преводи на Български

Someday, you're gonna find a guy who really likes you..
Някой ден, ще си намериш момче, което наистина да те харесва.

You're gonna find that special somebody.
Ще намериш твоята специална жена.

You're a performer; you're gonna find the spotlight.
Ти си изпълнител, ти ще намериш светлината на прожекторите.

The only way you're gonna find your boss is if you help us.
Единственият начин да намерите шефа си, е като ни помогнете.

You're gonna find somebody that makes you happy, Abby.
Ще намериш някого, който да те прави щастлива, Аби.

And B you're gonna find somebody new.
И б ще си намериш някой друг.

You're gonna find somebody new!
Ще намериш някой нов!

No, you're gonna find Camille… and bring her back to the Hotel DuMort.
Не, трябва да намериш Камил… и да я доведеш обратно в хотел ДюМорт.

You're gonna find more than your girl.
Може да откриеш повече от едно момиче.

And, someday, you're gonna find the right woman to fill that role.
И някой ден, ти ще откриеш подходящата жена да изпълнява тази роля.

You're gonna find Kobol.
Ти ще намериш Кобол.

You're gonna find a rope.
Ще намериш въже.

What makes you think you're gonna find someone here?
Откъде знаеш, че ще си намериш тук?

I don't know how you're gonna find an Ossifrage without another body.
Не знам как ще намерите Брадатия лешояд без друг труп.

You're gonna find someone great. You are..
Ще си намериш свястно момче.

And you're gonna find this guy.
И ще намериш този човек.

You're gonna find someone else.
Ще намериш някой друг.

Think you're gonna find the crew who ripped you off?
Мислиш, че можеш да намериш бандата, която те ограби?

You're gonna find somebody else.
Ще си намериш някой друг.

You're gonna find out the things that Norman couldn't.
Ти ще откриеш нещата, които Норман не успя.