YOU FIGURED OUT - превод на Български

• разбра
• ти измисли
• реши
• си открил
• разбрахте
• ти намери
• се досетихте

Примери за използване на You figured out на Английски и техните преводи на Български

Have you figured out where in Italy Thea's staying?
Разбра ли къде в Италия е Теа?

I guess you figured out who our pappy was.
Предполагам, че разбрахте кой бил баща ни.

Have you figured out how the kidnapper's car was outside his apartment yet?
Разбра ли, как колата на похитителя се е оказала пред апартамента му?

Have you figured out why it works yet?
Разбрахте ли сега защо работи?!

Now, have you figured out what a reporter is?
Сега разбра ли какво е да си репортер?

Have you figured out what happened to him yet?
Разбрахте ли какво му се е случило?

I guess you figured out how to be a good cop after all.
Предполагам, разбра как да бъдеш добро ченге.

Have you figured out what this thing is yet?
Разбрахте ли, какво беше това?

For example, have you figured out what you're going to be when you grow up?
Например, разбра ли вече какъв ще станеш като пораснеш?

Have you figured out what went wrong with Reg?
Разбрахте ли какво не е било наред с Редж?

We need to know what you figured out about the ice.
Трябва да знаем какво разбра за леда.

And why didn't you notify the authorities once you figured out what was going on?
Защо не уведомихте властите, след като разбрахте какво става?

So I guess you figured out the puzzle.
Така че аз предполагам, че разбра пъзела.

You figured out my tell.
Ти откри какво ме издава.

You figured out Chen's secret?
Разбра ли тайната на Чен?

You figured out who I am?
Разбра ли кой съм?

You figured out where to find Gertz.
Разбрал си къде да намерим Гърц.

You figured out what he's after in Southern Virginia.
Ти разбра какво той е след в Южна Вирджиния.

Hey, tell me, have you figured out how Lost is gonna end yet?
Хей, измисли ли как ще свърши"Изгубени"?

So, you figured out when the victim's body was dumped?
Така че, ти разбра, когато тялото на жертвата се изхвърлят?