YOU GONNA GET - превод на Български

• ще вземеш
• ще получиш
• ще стигнеш
• ще се
• ще накараш
• ще отидеш
• ще си намериш
• ли ще
• ще вземете
• ще стигнем

Примери за използване на You gonna get на Английски и техните преводи на Български

How you gonna get the guard to come?
Как ще накараш охраната да дойде?

Carter, you gonna get yourself killed, rolling up in here like that.
Картър ще се самоубиеш, влизайки тук така.

Where are you gonna get 15 grand?
От къде ще вземеш 15 хилки?

How the hell you gonna get there?
Как, по дяволите, ще стигнеш там?

CO catches you back here, you gonna get a shot.
Ако някой страж те хване тук, ще получиш забележка.

How you gonna get a boyfriend hanging out with my future girlfriend?
Как ще си намериш приятел висейки постоянно, с моето бъдещо гадже?

Are you gonna get Stacey Bridges first?
По Стейси Бриджиз ли ще стреляш най-напред?

You gonna get your picture in the paper.
Ще се видиш във вестника.

Crucial. How else are you gonna get a fella to do what you want?
Това е важно, как иначе ще накараш мъж да направи нещо?

You gonna get the money.
Ще вземеш парите.

You're gonna steal a car out of a rental lot, how you gonna get there?
Щом ще крадеш кола под наем, как ще стигнеш до там?

Girl, you keep playing, you gonna get more than a job.
Момиче, продължавай така и ще получиш не само работа.

Where you gonna get that kind of money?
Откъде ще вземете пари, за да го направите?

Are you gonna get something for Gigi?
Нещо за Джиджи ли ще купиш?

Where you gonna get that?
Откъде ще вземеш толкова?

You gonna get your daddy to chuck me out,?
Ще накараш баща ти да ме изгони?

If you play with fire, you gonna get burned.
Ако си играеш с огън, ще се изгориш.

You worry about that tattoo you gonna get over that hole.
Тревожи СЕ за тоя белег който ще получиш от тази дупка.

When you gonna get to the time I shot Boyd in the chest?
Кога ще стигнем до момента, когато прострелях Бойд?

Where you gonna get the uniform?
Ще попитам откъде ще вземете униформата?