YOUR OBLIGATION - превод на Български

• ваше задължение
• вашият дълг

Примери за използване на Your obligation на Английски и техните преводи на Български

We will discuss the particulars once you have fulfilled your obligation.
Ще обсъдим тези подробности, веднага след като изпълните вашите задължения.

It's your obligation.
Това е твое задължение.

And how is this supposed to help you fulfil your obligation to me?
Това как ще ти помогне да изпълниш задълженията си към мен?

You understand that it is your obligation to make these adjustments to make this decision.
Разбирате, че е Ваше задължение е да направите тези настройки и да вземете това решение.

It is your obligation to ensure adherence to agreements, but it is also your obligation to defend the interests of growers in the Canary Islands,
Ваше задължение е да гарантирате спазването на споразуменията, но е също така ваше задължение да защитавате интересите на производителите от Канарските острови,

Your obligation to the party is an obligation to the leader of the party,
Вашият дълг пред партията е дълг пред нейния лидер,

It's your right-- no, it's your obligation to go to management and demand new shirts.
Това е ваше право… Не, това е ваше задължение да отидете до управата и да поискате нови тениски.

It is your obligation to check you counterparty in the VIES system on the date when you issued the invoice to them.
Ваше задължение е да проверите своя контрагент в системата VIES на датата, когато сте му издали фактурата.

It is your obligation to follow the local regulations
Ваше задължение е да спазвате тези правила

Your obligation is to check this page for changes
Ваше задължение е да проверявате тази страница за промени

If any of this information changes, it is your obligation to update such information as soon as possible.
Ако някаква част от тази информация се промени, Ваше задължение е да актуализирате тази информация възможно най-скоро.

but it's your obligation to confront them.
но е ваше задължение да се изправите срещу тях.

The button shall clearly state that the placement of the order leads to your obligation to pay it.
Бутонът ясно ще посочва, че подаването на поръчката води до Ваше задължение за нейното плащане.

If any such information changes, it is your obligation to provide to us such update information as soon as possible.
Ако някаква част от тази информация се промени, Ваше задължение е да актуализирате тази информация възможно най-скоро.

Our cancellation of the Service will not change your obligation to pay all charges made to your billing account.
Отмяна на услугата няма да се промени вашето задължение да плащате никакви такси дължими върху вашия акаунт за плащане.

Cancellation of the service by you will not alter your obligation to pay all charges
Отменянето на услугата от вас не променя задължението ви да заплатите всички начисления и таксите за отменяне

Your obligation is to make it works 24/7
Вашето задължение е да го накарате да работи 24/7

Our cancellation of your service will not alter your obligation to pay all charges made to your billing account.
Отменяне на услугата от вас няма да промени вашето задължение да платите всички таксуване във вашия акаунт за плащане.

Cancellation of the Service will not alter your obligation to pay all charges due on your Account.
Отменяне на услугата от вас няма да промени вашето задължение да платите всички таксуване във вашия акаунт за плащане.

Cancelling your membership will not change your obligation to pay all charges pending made on your account.
Отмяна на услугата няма да се промени вашето задължение да плащате никакви такси дължими върху вашия акаунт за плащане.