БЕДИ - превод на Английски

• troubles
• misfortunes
• harm
• disaster
• woes
• problems
• adversity
• calamities
• bedi
• distress
• affliction

Примери за използване на Беди на Български и техните преводи на Английски

Странни черни дяволи бродят напоследък и носят беди на хората.
Strange black monsters haunt these days bringing calamities to the people.

Една страна в региона може да има решение на тези три водни беди: Израел.
One country in the region might have a solution to these water woes: Israel.

Те живеят в беди.
They thrive on adversity.

смятали че тя ги пази от беди.
who they believed kept them safe from harm.

Но внезапния порой носи беди за някои.
But the sudden downpours bring disaster for some.

Кой знае какви беди предстоят!
Who knows what misfortunes lie ahead?

Беди винаги е предизвиквала спорове с използването на неконвенционални методи за постигане на високи цели.
Bedi has always attracted controversy using unconventional methods to achieve high goals.

Но повече беди идват скоро след това.
But more troubles came soon after that.

Смята се, че любовта към парите е коренът на всички беди.
One believed that love towards money is the root of all problems.

Путин не може да бъде обвиняван за всички беди в Русия.
We can't be responsible for all of Iran's woes.

той щеше да я предпази от беди.
he could protect her from harm.

За съжаление идеализмът му донесъл само политически и финансови беди.
His idealism unfortunately brought only political and financial disaster.

Както и да е има много беди.
Anyway, there are greater misfortunes.

Знайте, че заедно ние ще преодолеем всички беди.
Know that together we will overcome all adversity.

Г-н Беди, какво ще кажете за днешния мач?
Mr. Bedi, what do you have to say about today's match?

Скърби, беди и тревоги не знаят!
Sorrows, troubles and worries do not know!

Това неприятно състояние причинява много беди на бебетата и техните родители.
This miserable condition causes enormous distress to babies and their parents.

Той казва, че ще им говори за личните си беди.
As far as I know, he still talks to her about his very personal problems.

Ние знаем кой е виновен за нашите беди!
We know who is responsible for our woes.

Бог да ви пази от беди.
May God keep you from harm.