БЕШЕ НЕДОРАЗУМЕНИЕ - превод на Английски

• it was a misunderstanding
• was just a misunderstanding
• we had a misunderstanding

Примери за използване на Беше недоразумение на Български и техните преводи на Английски

Влезе ли някой във фурната…- Това беше недоразумение.
Once someone goes into the box, its… it was a misunderstanding.

Не, беше недоразумение.
No, that was a misunderstanding.

Това беше, ъ-ъ… Това беше недоразумение.
It was, uh-- it was a misunderstanding.

Не, това беше недоразумение.
No, it was a misunderstanding.

Добре де, беше недоразумение.
Well, that was a misunderstanding.

Инцидентът с дъщерята на сенатор Леон беше недоразумение, вече е поправено.
The incident with Senator Leon's daughter was a misunderstanding and it's fixed already.

О, това беше недоразумение.
Oh, it was a misunderstanding.

Добре, това беше недоразумение.
All right, that was a misunderstanding.

Това беше недоразумение и… Моят въпрос е,
That was a misunderstanding and-- my question is,

Това беше недоразумение. А и аз смятам да оправя всичко, преди да се върне Антоан.
That was a misunderstanding… and I intend to have everything fiixed by the time Antoine gets back.

Беше недоразумение.
It's a misunderstanding.

Беше недоразумение.
It was a miscommunication.

Беше недоразумение.
That was a misunderstanding.

Беше недоразумение.
That's a misunderstanding.

Беше недоразумение.
It was nothing.

Беше недоразумение.
That was unfortunate.

Преследването, беше недоразумение.
That stalking was a misunderanding.

Това не беше недоразумение.
This was no misunderstanding.

Беше недоразумение, наистина.
It was really just a misunderstanding.

Това беше недоразумение.
This was all a misunderstanding.