БЯХМЕ РЕШИЛИ - превод на Английски

• we decided
• we were resolved
• we were planning
• i thought

Примери за използване на Бяхме решили на Български и техните преводи на Английски

Бяхме го решили преди да тръгнем.
We had decided before leaving.

Бяхме решили да убиваме белите, докато нито един войник не остане жив.
We had decided to fight the white soldiers until no warrior should be left.

Бяхме решили да се срещнат през зимата.
We had decided to meet in winter.

Бяхме решили да се приберем по-рано.
We wanted to be back sooner.

С партньора ми бяхме решили да се разделяме.
My partner and I decided to split, go our separate ways.

Бяхме решили да пишем писмо до министъра.
Agreed that we would write to the Minister.

Бяхме решили да прекараме нощта близо до ледника Langjökull.
We have decided to spend the night near the Langjökull glacier.

А и бяхме решили, че ще отидем.
And we agreed we would go.

Нямаше и двадесет минути и вече бяхме решили, че сме се нагледали достатъчно.
After twenty minutes, I decided that we would waited long enough.

Но бяхме решили да спасимДжеймс.
But we had decided to rescue James Leer.

Със съпругата ми бяхме решили да отидем с ферибота.
I and my companion had decided to take the ferry.

Бяхме решили, че няма да се върнем по същия маршрут.
I decided not take the same route back.

Бяхме решили да отидем до Дъблин с ферибота.
We planned to go to Dublin on the ferry.

Но ние бяхме решили следобяд да идем на плаж.
That afternoon we decided to head to the beach.

С приятелката бяхме решили да си излезем по-рано.
Thus my friend and I decided to leave early.

Бяхме решили и да заминем като завършим.
My crew and decided to leave today after everything ended.

Аз и мъжа ми бяхме решили никъде да не ходим.
My husband and I had decided not to go anywhere.

С Моника бяхме решили да не казваме на мама за Фейт.
Mirka and I decided not to tell mother about it.

Бяхме решили в Алжир.
We said Algeria.

Бяхме решили да отидем в близкия бар, за да се сбогуваме.
We had decided to go in a bar nearby to say goodbye.