ВЕЧНОТО ЕВАНГЕЛИЕ - превод на Английски

• everlasting gospel
• eternal gospel

Примери за използване на Вечното евангелие на Български и техните преводи на Английски

в това пророческо време, за да възвести вечно евангелие на спасението в Христос и верността към Словото Му.
it arises at the right time in Biblical prophecy to herald an everlasting gospel of salvation in Christ and faithfuln….

преугажда видяното от Иоан вечно Евангелие и новото небе,
anticipates John's vision of the Everlasting Gospel and the new heaven

в това пророческо време, за да възвести вечно евангелие на спасението в Христос
it arises at the right time in Biblical prophecy to herald an everlasting gospel of salvation in Christ

който имаше вечно евангелие, за да благовести на жителите земни,
having an eternal gospel to be proclaimed to those who reside on the earth

Това е вечното евангелие.
It is the ETERNAL gospel.

Вечното евангелие» показва, че пътят към спасението никога не е променян.
The«everlasting» gospel shows that the way to salvation has never changed.

Помнете, че вечното евангелие- това е«Не аз, но Христос».
Please remember the everlasting gospel:“Not I but Christ.”.

Те са“вечното евангелие” и трябва да прозвучат навсякъде по земята.
It is“the everlasting gospel” and must be preached to all nations.

но Бог и вечното евангелие не се променят.
but God and His Eternal Word have not.

Мисията на Църквата на адвентистите от седмия ден е да провъзгласява вечното евангелие на всички хора в контекста на.
The mission of the Seventh-day Adventist Church, as articulated in the church's mission statement, is to proclaim to all people the everlasting gospel in the context of the Three Angels' messages of Revelation….

съдържа пълнотата на вечното Евангелие”(въведение на Книгата на Мормон).
the ancient inhabitants of the Americas and contains, as does the Bible,"> the fulness[sic] of the everlasting gospel"(Introduction to the Book of Mormon).

което му казало за някакви златни скрижали, заровени под недалечен хълм, в които той ще намери"пълнотата на вечното евангелие".
engraved with"the fullness of the everlasting gospel," buried in a nearby hill.

осъзнато е отхвърлило вечното евангелие, след като то е било провъзгласено по един ясен и отчетлив начин.
wilfully rejected the gospel after it has been proclaimed in clear and distinct tones.

се опитал да разчлени синтеза на Августин, църквата отново започнала да се възражда в светлината на вечното Евангелие.
did the church begin to emerge into the light of the pure gospel once again.

провъзгласяват пълнотата на библейската вест- вечното евангелие,- част от което са
proclaim the fulness of the biblical message- the everlasting gospel- to“‘worship Him who made heaven

Първият ангел хвърчи през средата на небето, и проповядва вечното евангелие на всичките хора, и призовава всички да се боят от Бога,
Therefore the angel in John's vision is preaching the gospel to the whole world telling them to fear God

Този Първи ангел не просто има някакво евангелие, а по-скоро Вечното евангелие и тези, които го приемат, не само ще пеят песента на Агнето, но и песента на Мойсей, защото в рамките на
This First Angel does not simply have any gospel but rather the everlasting gospel and those who receive it will not only sing the song of the Lamb

Информация за отдела МисияАсоциацията на служителите към Генералната конференция на адвентистите от седмия ден е създадена, за да служи на глобалната църква в прогласяването на вечното евангелие и в своята божествена мисия да подготви хората за посрещането на техния Господ, Който идва скоро.
The Seventh-day Adventist Ministerial Association of Vanuatu exists to serve the church in its proclamation of the everlasting gospel and in its divine mission to prepare people to meet their soon-coming Lord.

Информация за отдела МисияАсоциацията на служителите към Генералната конференция на адвентистите от седмия ден е създадена, за да служи на глобалната църква в прогласяването на вечното евангелие и в своята божествена мисия да подготви хората за посрещането на техния Господ, Който идва скоро.
The Ministerial Association of the Southern Asia-Pacific Division of Seventh-day Adventist exists to serve the global church in its proclamation of the everlasting gospel and in its divine mission to prepare to meet their soon-coming Lord.

Информация за отдела МисияАсоциацията на служителите към Генералната конференция на адвентистите от седмия ден е създадена, за да служи на глобалната църква в прогласяването на вечното евангелие и в своята божествена мисия да подготви хората за посрещането на техния Господ, Който идва скоро.
The Seventh-day Adventist Ministerial Association within the AUC exists to serve the church in its proclamation of the everlasting gospel and in its divine mission to prepare people to meet their soon-coming Lord.