ВКЛЮЧВАТ РАЗПОРЕДБИ - превод на Английски

• include provisions

Примери за използване на Включват разпоредби на Български и техните преводи на Английски

Средствата, посочени в параграф 1, включват разпоредби, съгласно които един или няколко от посочените по-долу органи
The means referred to in paragraph 1 shall include provisions whereby one or more of the following bodies,

Средствата, посочени в параграф 1, включват разпоредби, по силата на които един или няколко от следните органи,
The means referred to in paragraph 1 shall include provisions whereby one or more of the following bodies,

Средствата, посочени в параграф 1, включват разпоредби, съгласно които един или няколко от посочените по-долу органи
The means referred to in paragraph 1 shall include provisions whereby one or more of the following bodies,

Средствата, посочени в параграф 1, включват разпоредби, по силата на които един или няколко от посочените по-долу органи,
The means referred to in paragraph 1 shall include provisions whereby one or more of the following bodies,

които не са обхванати от разпоредбите на Правилника за длъжностните лица, като тези правила включват разпоредби относно декларациите за интереси,
other members of staff not covered by the Staff Regulations, which shall include provisions on declarations of interest

степента и начина на участие на тези държави в работата на ENISA и включват разпоредби, свързани с участието в инициативите, предприемани от ENISA,
manner in which those third countries are to participate in ENISA's work, and shall include provisions relating to participation in the initiatives undertaken by ENISA,

Маркетинговия план на DXN и всяка от политиките, които включват разпоредби и съответните им периодично направени изменения или повторно формулиране.
DXN Marketing Plan and any of its policies which shall include provisions as modified, amended or re-enacted from time to time.

Маркетинговия план на DXN и всяка от политиките, които включват разпоредби и съответните им периодично направени изменения
DXN Marketing Plan and any of its policies which shall include provisions as modified, amended or re-enacted from time

Посочените в параграф 1 мерки включват разпоредби, даващи възможност на лица
The means referred to in paragraph 1 shall include provisions whereby persons

Маркетинговия план на DXN и всяка от политиките, които включват разпоредби и съответните им периодично направени изменения или повторно формулиране. Въз основа на политиката за дистрибуция на DXN.
DXN Marketing Plan and any of its policies which shall include provisions as modified, amended or re-enacted from time to time.

Тя включва разпоредби, които улесняват и правят по-безопасно използването на интернет платежни услуги;
It includes provisions to make it easier and safer to use internet payment services;

Предложението на Комисията включва разпоредби относно поверителността на съобщенията.
The Commission proposal includes provisions concerning confidentiality of communications.

Напълно завършена финансов план включва разпоредби за защита живота
A fully complete financial plan includes provisions to protect your life

Регламентът включва разпоредби, които насърчават отчетността
The Regulation includes provisions that promote accountability

Регламентът за собствените ресурси на Общностите6 включва разпоредби относно управлението на касата.
The CommunitiesŐ own resources regulation6 includes provisions relevant to treasury management.

NAFTA включва разпоредби, свързани с.
NAFTA includes provisions related to.

Настоящият регламент включва разпоредби относно приложимостта на правилата за конкуренция съгласно Договора.
This Regulation incorporates provisions concerning the applicability of the competition rules under the Treaty.

Експресният законопорект включва разпоредби за съкращенията в държавния сектор,
The express bill includes provisions for redundancies in the public sector,

Законът за статистиката включва разпоредби, свързани с глобите,
The Law of statistics includes provisions relating to fines,

Такова споразумение включва разпоредби относно приноса на Исландия
Such Agreement shall include provisions on the contribution of Iceland