ВРЕМЕТО ТЕЧЕ - превод на Английски

• time flows
• time passes
• time is running out
• time goes
• clock is ticking
• time moves
• time is ticking
• time flies
• time is fleeting
• time's running out

Примери за използване на Времето тече на Български и техните преводи на Английски

Защо усещането, че времето тече по-бързо се засилва с.
Why it Feels Like Time Goes by Faster….

Времето тече? Това е време, за да започнете.
The clock is ticking? it's time to get started.

Времето тече твърде бавно.
Time passes too slowly.

Времето тече, трябва да вървим.
Time is ticking, we got to go.

Времето тече като вълно-формена река в хиперпространството в решетъчен модел.
Time flows like a wave-form river in hyperspace in a grid pattern.

Но, времето тече.
But time is running out.

Защото времето тече, а с него и нашия живот.
Time is fleeting and, with it, our lives.

Времето тече по-бързо от колкото в реалния свят.
Time moves faster in our heads than in the real world.

Времето тече толкова бързо, че никого не забелязвате.
Time flies so fast when you don't see people.

Времето тече по-бавно(забавяне на времето)- т.е.
The time goes slower(time dilation)- i.e.

Времето тече по-бавно за мухите.
Time passes more slowly for flies.

Времето тече, то не чака.
Time is ticking, it cannot wait.

Времето тече само в една посока- от миналото към бъдещето.
Time flows only in one direction- from the past to the future.

Времето тече за политиците, които имат за цел да оформят глобалното бъдеще.
The clock is ticking for politicians aiming to shape the global future.

Майк е наясно, че времето тече.
Mike knows that time is running out.

Времето тече по еднакъв начин, с или без нашето разрешение.
Time moves on, with or without our permission.

Времето тече и вече е ноември.
Time flies and it is already December.

Времето тече и вече е ноември.
Time goes by and it's now November.

Нещата се движат, времето тече, случва се какво ли не.
Things move, time flows, everything goes on happening.

Поразително е как времето тече.
It's astounding Time is fleeting.