ZAMAN GEÇIYOR - превод на Български

времето тече
zaman geçiyor
saat işliyor
vakit daralıyor
времето изтича
zaman tükeniyor
vakit azalıyor
saat işliyor
vakit doluyor
süre doluyor
времето лети
zaman uçup
vakit geçiyor
минава време
zaman geçiyor
ще мине време
zaman geçmesi
тик-так
tik tak
tik-tak
şeker
tic-tac
zaman
tiktak
времето върви

Примери за използване на Zaman geçiyor на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Zaman geçiyor ve çiçekler soluyor.''.
Времето минава и цветята увяхват.
Zaman geçiyor.
Sadece zaman geçiyor ve sizler testlerden, denemelerden geçiyorsunuz.
Просто минава време и започвате да преминавате тестове, изпитания.
Ama zaman geçiyor, şartlar değişiyor.
Но времето тече, нещата се променят.
Haydi ama zaman geçiyor.
Хайде, времето минава.
Max, zaman geçiyor.
Макс, времето лети.
Acele et, zaman geçiyor!
Побързайте, защото времето изтича!
Çıkıyorlar… Zaman geçiyor.
Те излизат… минава време.
Zaman geçiyor, yıllar geçiyor..
Времето тече, годините си минават.
Birfâni diyor ki zaman geçiyor.
Хората казват, че времето минава.
Hadi, zaman geçiyor.
Хайде, времето тече.
Saat çalıyor ve zaman geçiyor.
Часовникът бие и времето минава.
Hayat akıyor, zaman geçiyor.
Животът тече и времето минава.
Zaman geçiyor, yine bir şey olmuyor.
Времето минавало и нищо не се случвало.
Tanrım. Zaman geçiyor.
Човече, как минава времето.
Zaman geçiyor ve aslında farkına bile varamıyoruz.
Времето си минава, а ние не го усещаме дори.
Zaman geçiyor.- Kendisine Tom Grand eşlik ediyor.
Тикток. -Тя е придруженa от Том Грaнд.
Zaman geçiyor ve ben sanki sürekli yerimde sayıyorum.
Времето отминава и имам чувството че се въртя в кръг.
Zaman geçiyor.
Времето свършваше.
Zaman geçiyor.
Времето си минава.
Резултати: 68, Време: 0.0786

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български