ВЪЗРАЗЯВА - превод на Английски

• objects
• opposes
• minds
• objected
• object
• objecting
• an objection

Примери за използване на Възразява на Български и техните преводи на Английски

Субектът на данните възразява срещу обработването.
The data subject objects to the processing.

Шоу ще възразява и предявява преимущество при всяка възможност.
Shaw's going to object and try to assert privilege at every opportunity.

Субектът на данни възразява срещу обработването;
The data subject has objected to processing;

Никой не възразява срещу петте милиона.
Nobody complains about five million won.

Intel силно възразява срещу това решение.
Intel strongly disagrees with this decision.

Субектът на данните възразява срещу обработването на лични данни съгласно член 19;
(c) the data subject disagrees with the processing of data in accordance with Article 21;

Възразява, Ваша чест.
Objection, your honor.

Изглежда, че дори и къщата възразява срещу броя хора тук тази вечер.
It seems even our home is objecting to the number of people here tonight.

АЕЖ възразява срещу проправителствения медиен конгломерат в Унгария, който заплашва оцеляването на медийния плурализъм.
AEJ protests: pro-government media conglomerate in Hungary threatens the survival of media plurality.

Комисията възразява, че не е доказана никаква вреда.
The Commission replies that no loss has been established.

Субектът на данни възразява срещу обработването съгласно чл.
The data subject has objected to processing see sec.

бия хората, но за теб не възразява.
for you he's got no objection.

Така че никой не възразява срещу прозрачността.
But nobody argues for more transparency.

Арабела ми възразява ежедневно.
My daughter Arabella challenges me every day.

Но това не е първи път, когато Петър възразява на Христос.
This isn't the first time Peter argued with Jesus.

Моля, никой не възразява!
Please there is no objection!

Умът вика, доказва, възразява;
The mind cries out, explains, demonstrates, protests;

Но американската разузнавателна общност възразява.
However, the US intelligence community disagrees.

Но това не е първи път, когато Петър възразява на Христос.
This is not the first time Peter has opposed Jesus publicly.

Но американската разузнавателна общност възразява.
The US intelligence community disagrees.