ДЕМОКРАТИЧНИ РЕФОРМИ - превод на Английски

• democratic reforms
• democratic reform

Примери за използване на Демократични реформи на Български и техните преводи на Английски

ултралибералният капитализъм има нужда от дълбоки демократични реформи, чрез които да придобие по-човешки облик- нещо като собствена перестройка.
also ultra-liberal capitalism are in need of profound democratic reform- their own perestroika…….

Очакваме също така, че Тунис ще покаже действителен стремеж към повече демократични реформи и свобода на изразяване.
We also expect that Tunisia will show a real drive towards more democratic reforms and freedom of expression.

Източна Германия, след призивите за демократични реформи станаха все по-силни
East Germany as calls for democratic reform grew louder

въвеждане на ограничени демократични реформи.
introduce limited democratic reforms.

Тя подчерта, че страната ни е готова да споделя своя опит както във връзка с евроатлантическата интеграция, така и в процеса на провеждане на демократични реформи в Грузия.
She stressed that our country is ready to share its experience both with regard to Euro-Atlantic integration and the process of democratic reform in Georgia.

В рамките на програмата за нейната реформа, предлагаме цялостен план за демократични реформи и рационализация.
Our program has a comprehensive plan for the democratic reform and rationalization of public administration.

по-конкретно обещанието да продължи откритите демократични реформи както в географски, така и в политически аспект",
including the promise to pursue a process of democratic reform that is inclusive both geographically

Палестинската автономия трябва да проведе демократични реформи, и да преустанови насилието.
the Road Map called for democratic reforms from Palestinian Authority and restrain from violence.

Европейският съюз трябва да може да им окаже своята пълна подкрепа в процеса на демократични реформи.
the European Union must be able to lend its full support to the democratic reform process.

Вече от години Европейският парламент отправя искане към органите в Куба да проведат демократични реформи, които зачитат правата на човека.
For years now, the European Parliament has been asking the Cuban authorities for democratic reforms that respect human rights.

се надяват на някои демократични реформи, фаворизирани от Евросъюза.
are hoping for the democratic reforms favoured by the European Union.

Египетските органи трябва да продължат напред бързо чрез правителство на широка основа, което да доведе до реален процес на съществени демократични реформи и да прокара пътя за свободни
The Egyptian authorities must move forward quickly through a broad-based government leading to a genuine process of substantial democratic reform and paving the way for free

на върховенството на закона." Той обеща също да продължи икономическите и демократични реформи, които ще подсилят кандидатурата на Турция за членство в ЕС.
rule of law". He also promised to continue with economic and democratic reform to boost Turkey's bid to join the EU.

проведени парламентарните избори, още веднъж потвърди силната решимост на македонските граждани да продължат усилията си за демократични реформи и евроатлантическа интеграция на страната," се казва в писмото.
conducted has confirmed once again the Macedonian citizens' strong commitment to continue their efforts for democratic reform and the Euro-Atlantic integration of the country," the letter says.

обеща в интервю за"Евронюз" от понеделник, че страната му ще продължи процеса на демократични реформи.
vowed in an interview with Euronews on Monday that his country would continue the process of democratic reform.

подкрепата на приобщаващи и реални демократични реформи в региона;
supporting inclusive genuine democratic reform in the region;

Основната цел на Лятната академия е да подкрепи протичащите демократични реформи в Южното Средиземноморие чрез споделянe на опит и сътрудничество между активни
The main goal of the Summer Academy is to reinforce the democratic reforms and the establishment of democratic governance in the Southern Mediterranean through experience sharing

Той удържа на западните критики, че не е изпълнил докрай обещанията си за демократични реформи, но се доказа като надежден стратегически партньор в нестабилния регион, който граничи с Афганистан, и привлича огромни инвестиции от европейски
He has weathered Western criticism for backtracking on pledges of democratic reform; but he has proven a reliable strategic partner in the volatile region bordering Afghanistan and attracts massive investment from European

Основната цел на академията е да подкрепи протичащите демократични реформи в Южното Средиземноморие чрез споделянe на опит и сътрудничество между активни
The main goal of the project is to reinforce the democratic reforms and the establishment of democratic governance in the Southern Mediterranean through experience sharing

призовавайки за по-бързи демократични реформи и за директни избори в Хонконг п….
calling for a faster pace of democratic reforms and direct elections in 2012.