ДОГОВОРНОТО ОТНОШЕНИЕ - превод на Английски

• contractual relationship
• contractual relationships

Примери за използване на Договорното отношение на Български и техните преводи на Английски

Договорните отношения с клиента остават при акредитирания орган за оценяване на съответствието.
The contractual relationship with the client remains with the accredited conformity assessment body.

Възникват договорни отношения.
There are contractual relationships.

Тогава договорните отношения се уреждат от последните договорените условия.
In this case, the contractual relationship is governed by the latest agreed conditions.

Договорните отношения се регулират от германското материално право.
The contractual relationships shall be subject to German substantive law.

Управляваме нашите договорни отношения с вас.
To manage our contractual relationship with you.

Договорни отношения с държавта и общините.
Contractual relationships with the state and the municipalities.

Управляваме нашите договорни отношения с вас.
Managing our contractual relationship with you.

Изречение 1 точка b GDPR се изисква за уреждане на договорни отношения с Вас.
Sentence 1(b) GDPR is required for the settlement of contractual relationships with you.

Сключените договори и договорни отношения от сайта healthylifestylefit.
The contracts and contractual relationship concluded by the website healthylifestylefit.

Сзабо стига до заключението, че децентрализацията може в пълна сила да се приложи в договорните отношения.
Szabo concludes that decentralization may be fully applied in contractual relationships.

O описание на договорните отношения между оценителя и клиента.
O description of the contractual relationship between the appraiser and the client.

Обработване на лични данни в преддоговорните и договорните отношения.
Data processing within the scope of pre-contractual and contractual relationships.

За договорните отношения е договорена писмена форма.
Written form is agreed for the contractual relationship.

Форми на договорни отношения.
Forms of contractual relationships.

Прекратяване на договорните отношения от страна на члена.
Termination of the contractual relationship by the Member.

Въз основа на закона и договорните отношения.
Processing based on law and contractual relationships.

Че няма връзка с договорните отношения между ищеца и ответника.
There was in his view no evidence of a contractual relationship between the plaintiff and the defendants.

Спорове от нарушени договорни отношения.
Breach of contractual relationships.

Управляваме нашите договорни отношения с вас.
We do so to manage our contractual relationship with you.

Другото са договорни отношения.
The next one, contractual relationships.