ДОПУСНА - превод на Английски

• let
• allowed
• made
• conceded
• admitted
• assumed
• letting
• allowing
• allow
• admit
• making
• make
• conceding

Примери за използване на Допусна на Български и техните преводи на Английски

Кой допусна това същество тук?
Who… Who let this creature in here?

Той допусна да бъде лъжец и крадец.
He admitted he was a liar and a thief.

Кой допусна това да се случи!?
Who allowed this to happen?!

Мидълзбро не успя да издържи и допусна изравняване при домакинството си на Сток.
Middlesbrough failed to hold and allow alignment with their household goods.

Благодаря ти, Господи, че допусна да бъда част от техния живот.
Lord, thank You for allowing me to be a part of their Lives.

Че я допусна до себе си.
Letting her get to you.

Просто допусна елементарна тактическа грешка.
Just made a simple, tactical error.

Клаус те допусна до живота си, защото ти вярваше.
Klaus let you into his life because he trusted you.

Абонаменти Реклама И Челси допусна първа грешка през кампанията.
Subscriptions Advertising And Chelsea conceded first error in campaign.

Тя никога не допусна той да види паспорта й.
She never allowed him to see her passport.

Председателя на Европарламента: Европейския съюз допусна многобройни грешки.
The EP President said the EU admitted many errors.

Ако допусна да се случи, ще се чувствам виновен.
If I sit back and I allow that to happen, it's on me.

Плевнелиев: Как светът допусна да се случи Холокоста!
MPACUK admit the Holocaust happened!

Благодаря ти, че ме допусна.
Thank you for letting me in.

Искрено ти благодаря за това, че ме допусна в твоя интимен свят.
Thank-you so very much for allowing me into your very private life.

Кузей допусна много голяма грешка.
Kuzey made a very big mistake.

Не ще допусна още една.
I won't let another one.

Вместо това, аз допусна борбата, и ние сме тук.
Instead, I conceded the fight, and here we are.

Но съдията го допусна.
But the judge allowed it.

Аз ще допусна Аз бях a малко изненадан от най-напред.
I will admit I was a little surprised at first.