ДУШЕВНО - превод на Английски

• mental
• soul
• spiritual
• mind
• emotional
• soulfully
• psychic
• souls

Примери за използване на Душевно на Български и техните преводи на Английски

Центърът за енергийно и душевно възстановяване.
The Energy and Soul Rehabilitation Centre.

умствено и душевно.
minds and souls.

Тези енергии ще ви донесат огромно душевно и психологическо развитие.
These energies will bring you considerable psychic and psychological development.

разсейва емоционалното или душевно объркване.
dissolving emotional or spiritual confusion.

Но не зная какво означава за теб душевно спокойствие.
But I don't know what peace of mind means to you.

Тогава направи живота си толкова душевно прост, колкото безсънното дишане.
Then make your life as soulfully simple As sleeplessly breathing.

емоционално и душевно благосъстояние.
emotional and mental well-being.

И тези емоции ни отдалечават от нашето душевно благосъстояние.
These feelings tear away our emotional well-being.

Не си направила душевно обединение.
You didn't make a soul meld.

На психическо или душевно ниво.
Or on a mental or spiritual level.

Разрушителното му чи унищожава изтънченото душевно проучване!
His disruptive chi is ruining a delicate psychic inquiry!

Изкуствата, които ни обещават телесно и душевно здраве, ни обещават много;
The arts that promise to keep our bodies and souls in health promise a great deal;

Истинската религия желае просто да обича душевно сърцето на света.
True religion wants only to love soulfully the heart of the world.

Заради собственото си душевно здраве.
For her own mental health.

Когнитивна терапия и душевно разстройство".
Cognitive therapy and emotional disorders.".

Посветете времето си на душевно израстване.
Devote his time to soul growth.

Помага да намерите душевно спокойствие.
Helps you to find spiritual tranquillity.

Можем да обясним, че има някакво душевно смущение, което го блокира.
I mean, we could explain there's some kind of psychic disturbance blocking him.

трябва да го правим радостно и душевно.
we must do it gladly and soulfully.

Това е някакъв вид терапия за душевно здраве.
It's some kind of mental health therapy.