ЖИВОТОЗАСТРАШАВАЩИ - превод на Английски

• life-threatening
• life threatening
• lifethreatening
• life-threating

Примери за използване на Животозастрашаващи на Български и техните преводи на Английски

Тези токсични ефекти могат да бъдат животозастрашаващи.
These toxic effects can be life-threatening.

Този дисбаланс на електролитите могат действително да бъдат животозастрашаващи.
This imbalance of electrolytes can indeed be life threatening.

Подобни реакции могат да бъдат животозастрашаващи.
Such reactions can be life-threatening.

В някои случаи дуоденалните язви могат да бъдат животозастрашаващи.
In some cases, duodenal ulcers can be life threatening.

Тя не причинява животозастрашаващи ситуации.
It does not cause life-threatening situations.

Хемороидите обикновено не са опасни или животозастрашаващи.
Usually hemroids are not hazardous or life threatening.

Някои симптоми, дори могат да бъдат животозастрашаващи.
Some symptoms can even be life-threatening.

В редки случаи тези инфекции могат да бъдат животозастрашаващи.
In rare cases these infections can be life threatening.

или рядко животозастрашаващи(редки).
or rarely, life-threatening(rare).

Някои от усложненията дори могат да бъдат животозастрашаващи.
Some of the complications can even be life-threatening.

Странични ефекти могат да бъдат сериозни и дори животозастрашаващи.
Side effects can be serious and even life threatening.

Хемороидите обикновено не са опасни или животозастрашаващи.
Hemorrhoids usually are not dangerous or life-threatening.

могат да бъдат животозастрашаващи.
may be life threatening.

Хемороидите обикновено не са опасни или животозастрашаващи.
Hemorrhoids usually are not dangerous or life threatening.

Инфекциите могат да бъдат сериозни и животозастрашаващи.
Infections could be serious and life-threatening.

Гърдата и те не са животозастрашаващи.
The breast and they are not life threatening.

Всички те са животозастрашаващи състояния и изискват незабавна хоспитализация.
All these conditions are life-threatening and require immediate hospitalization.

Опасност от развиване на животозастрашаващи усложнения, дължащи се на исхемия на сърцето.
The risk of life-threatening complications due to cardiac ischemia.

Генерализираните реакции на свръхчувствителност са потенциално животозастрашаващи(анафилактични реакции).
Generalised hypersensitivity reactions are potentially life threatening(anaphylactic reactions).

Говорим за сериозни животозастрашаващи болести.
We are talking about severe, life-threatening illnesses.