ЗАДЪРЖИМ - превод на Английски

keep
постоянно
непрекъснато
продължавам
дръжте
поддържайте
пазете
запази
съхранявайте
запазват
hold
изчакване
дръж
притежават
проведе
имат
хванете
да побере
изчакайте
провеждат
заемат
retain
запазване
да задържа
запазват
запази
задържат
съхраняваме
поддържат
detain
задържа
да задържам
арестува
into custody
в ареста
да арестуваме
под стража
да задържим
в затвора
под попечителство
под опеката
под охрана
в килията
в плен
to arrest
да арестувам
за арест
за задържане
за арестуване
да задържат
да заловят
keeping
постоянно
непрекъснато
продължавам
дръжте
поддържайте
пазете
запази
съхранявайте
запазват
holding
изчакване
дръж
притежават
проведе
имат
хванете
да побере
изчакайте
провеждат
заемат
retaining
запазване
да задържа
запазват
запази
задържат
съхраняваме
поддържат
we arrest
арестуваме
задържим

Примери за използване на Задържим на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как да мотивираме и задържим служителите си?
How can I motivate and retain my employees?
Джак ще ни го обясни, когато го задържим.
Jack can explain when we apprehend him.
Ще го задържим тук, детектив Кемп.
We're gonna hold him here, Detective Kemp.
Нека се задържим на темата.
Let's try to stay on topic.
Нека я задържим тогава!
Let's keep it then!
Следователно ние ще задържим тази информация.
We will retain this information.
Но когато задържим роял флъш дроу, има само 47 възможни изхода.
When we hold the Royal flush draw there are actually only 47 possible outcomes.
Как да намерим и задържим подходящите хора?
How do we find and keep the right people?
Как и за колко време ние ще задържим Вашите лични данни.
How and how long will we retain your personal data.
Ще го задържим известно време.
We will be keeping him here for a little while.
Просто ще ги задържим долу, докато изгрее слънцето?
We just gonna hold them down until the sun comes up?
Нека го задържим.
Let's keep him!
Тяхното доверие се стремим да оправдаем и задържим.
Their trust we strive to justify and retain.
Ако я задържим, ще отложим заминаването на Джефри Чарлс на училище.
Keeping her means we can delay sending Geoffrey Charles away to school.
Ще задържим пушката, която сте използвали по пикапа.
We will be holding on to the rifle you used on the truck.
Нека го задържим докато открием местопрестъплението.
Just, let's hold him until we find our crime scene.
Как да намерим и задържим подходящите хора?
How do you find and keep the right people?
Как да привлечем и задържим най-добрите таланти?
How to attract and retain the best talent?
Ще задържим само 40%, другото отива при Уайтли.
We're only keeping 40%. The rest goes to Whiteley.
За да привлечем и задържим нечие внимание.
Attracting and holding someone's attention.
Резултати: 284, Време: 0.0498

Задържим на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски