ИЗЛИЗАШ - превод на Английски

• go out
• you're dating
• hang out
• leave
• come out
• get out
• exit
• going out
• you were dating
• coming out
• went out
• you are dating
• hanging out
• getting out

Примери за използване на Излизаш на Български и техните преводи на Английски

Сарасфати… Ти излизаш с млади хора, нали?
Sarasvati… you hang out with the younger crowd, right?

Когато излизаш или ние влизаме слягай маската, ясно?
Ifyou come out or we come in, wear the mask when we tell you to. Get that?

Но ти излизаш вечер!
But you go out at night!

Щом вляза в стаята му, ти излизаш.
When I enter the nursery, you leave.

Никой няма да те види как влизаш или излизаш от замъка.
No one will see you enter or exit the castle.

Ти ще излизаш с Тоби довечера?
You're going out with Toby tonight?

Излизаш и бягаш.
Get out and run.

И сега излизаш с него.
And now you're dating him.

Ти излизаш с нея.
You hang out with her.

Отсега нататък, когато излизаш, ще носиш това!
From now on you will go out wearing this!

Видях как излизаш от майка ти.
I saw you come out of your mother.

Мисля, че видях как излизаш с пушката си?
I thought I saw you leave with your rifle?

Не знаех, че излизаш с някого, Ема.
I didn't know you were dating someone, Emma.

Излизаш с нея и какво ли още не.
Going out with her and what not.

Излизаш и правиш това, което можеш.
Get out and do what you can do.

Излизаш със сестрата на Кейт.
You're dating Cate's sister.

Излизаш с вас, момчета.
Hang out with you guys.

Когато взимаш душ или излизаш от ваната, бъди внимателна.
When you come out of the shower or bath, you're clean.

Ти излизаш отзад.
You go out the back.

Та ти не излизаш от къщата.
You never leave the house.