ИЗЛИШНО - превод на Английски

• superfluous
• needless
• unnecessary
• excess
• unnecessarily
• undue
• redundant
• useless
• extra
• too
• no need
• unduly
• surplus

Примери за използване на Излишно на Български и техните преводи на Английски

Излишно е да казвам, тази работа е пълен с творчески възможности.
Needless to say, this job is full of creative possibilities.

Избягвайте излишно хранителните продукти.
Avoid unnecessary food items.

Излишно се тревожиш, Мики.
Mickey. You're unnecessarily getting worried.

Не излишно ще бъде мека тапицерия
Not superfluous will be soft upholstery

Movement прави насилствено, но без излишно грапавост.
Movement made forcefully, but without undue roughness.

Има много малко излишно тегло, освен това на пътниците.
There's very little excess weight, except among the passengers.

Излишно е да продължаваме.
It's useless continuing the tour.

Излишно да се каже, процесът е автоматично и бързо.
Needless to say, the process is automatic and fast.

Но излишно, щом съм на"Ентърпрайз".
But redundant now that I am back aboard the Enterprise.

Мисля, че е излишно да го коментирам, но все пак!
I think, it is unnecessary to comment, but anyway!

Излишно дълга статия.
Unnecessarily long article.

Не е излишно. Моето е.
It's not extra, it's mine.

Не излишно ще им даде насекоми.
Not superfluous will give them insects.

Не привличайте излишно вниманието.
Do not attract undue attention.

Отрязваме цялото излишно с нож.
We cut off all excess with a knife.

Не се правете излишно на герои, а поискайте помощ от отговорника на стаята.
Don't act too heroic, but ask the room responder for help.

Излишно е да се предприемат реактивни действия десетилетия по-късно.
It is useless to take reactive actions decades later.

Излишно е да казвам колко важни играчки за деца.
Needless to say how important toys for children.

Така че става излишно да го четете.
So it becomes unnecessary to read it.

Излишно е.
It's redundant.