ИЗЛЯЗАТ - превод на Английски

• come out
• go
• get out
• leave
• emerge
• exit
• released
• walk out
• step out
• coming out
• going
• came out
• got out
• comes out
• leaving
• exiting
• goes
• leaves
• release

Примери за използване на Излязат на Български и техните преводи на Английски

Резултатите ще излязат след 10 минути.
The results will be released in 10 minutes.

Те ще излязат из огъня, Но огънят ще ги пояде;
They shall go out from one fire, and another fire shall devour them;

Лъвовете ще излязат от черупката си.
Lion will emerge from his fortress.

Ако хората излязат и заразата се разпространи.
If these people leave and it spreads.

Много неща ще излязат.
A lot of things are gonna come out.

Въпреки това, след разговор не започне, Чат момичета ще излязат след известно време.
However, since the chat does not start, Chat Girls will exit after a while.

Ако тези хора излязат от офисите си, какво мислиш ще видят?
If these people walk out of their offices, what do you think they're gonna see?

Казах излязат на превозното средство.
I said step out of the vehicle.

Когато излязат от болницата.
When they get out of the hospital.

Ще излязат по-силни и обединени от ситуацията.
Egypt will emerge stronger and more united from this situation.

Нови герои ще излязат през септември тази година.
New heroes will be released in September of this year.

Конете, които излязат извън Исландия, никога не могат да се върнат.
Icelandic horses that leave cannot return.

Ако това е така, то сметките му ще излязат криви.
If so, his acts will go wrong.

Тогава всички ще излязат от гроба.
Everyone will come out of the grave.

Ти излязат на линия едно време.
You step out of line one time.

Когато нещата излязат от контрол.
If things get out of control.

САЩ ще излязат отслабени от днешната криза.
The United States will emerge weaker from the current dual crisis.

Ще идем до Зволе, когато немците излязат от гората.
We will go to Zwolle when the Germans leave the woods.

Уцели стрелеца и другите ще излязат.
Take out the shooter, and the rest will walk out.

садистичните прояви ще излязат от мащаба.
the sadistic manifestations will go off-scale.