ИЗМЪЧВА - превод на Английски

• tortures
• torments
• plagued
• punishes
• suffering
• hurts
• ails
• afflicts
• chastises
• frets

Примери за използване на Измъчва на Български и техните преводи на Английски

Но, синко има нещо, което ме измъчва.
But, son, there's something that hurts me a lot.

Прощава Той комуто пожелае и измъчва Той когото пожелае.
He forgives whom He will, and punishes whom He will.

Измъчва Той когото пожелае и прощава Той комуто пожелае.
He chastises whom He wills and forgives whom He wills.

Знаеш, че това което измъчва баща ти е специфично за нашата реалност.
You see, what ails your father is specific to our realm.

Той ги измъчва, докато самият той основно се разпадне.
He tortures them until he himself basically collapses.

Вие я носите но тя ви измъчва.
You wear it, but it torments you.

По-добре е да си сам, отколкото с някой, който те измъчва.
It is better to be alone than to be with someone who hurts you.

Прощава Той комуто пожелае и измъчва Той когото пожелае.
He forgives and punishes whomever He wants.

Бичът на болестта ни измъчва.
The scourge of sickness afflicts us at whim.

За това, което го измъчва, ако все още е с ума си.
For what ails him, if he's got any sense.

Първо той измъчва Хенсън, и после той му потрошил мястото.
First he tortures Henson, and then he trashes his place.

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва.
Upon that day none shall chastise as He chastises.

Това чувство на съжаление… ме измъчва повече, отколкото болеста ми.
This feeling of regret… torments me more than my illness.

Прощава Той комуто пожелае и измъчва Той когото пожелае.
He forgives whom He pleases and punishes whom He pleases.

Не това е което го измъчва.
That isn't what hurts him.

Ако не е, опитайте да затегне низа на съседни измъчва.
If not, try to tighten the string on adjacent frets.

Причина за безводието е сушата, която измъчва Южна Африка.
Violence is a sickness that afflicts South Africa.

Детето измъчва животни.
The child who tortures animals.

Призраците го плашат, самотата го измъчва.
Ghosts frighten him and solitude torments him.

И сте установили какво я измъчва?
You have determined what ails her?