Примери за използване на Torments на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joint disease often torments not only mature people.
like the mouse that torments the cat in those cartoons.
Fear of death torments me.
Страхът от смъртта ме терзае.Believe or be condemned to eternal torments.
And what torments you so much that you can not sleep either?
А вас какво ви мъчи, че и вие не можете да спите?Torments him so that he will sure run mad.
Измъчва него, така че той ще гарантира побеснял.And other torments of the like kind coupled together.
Why does a young woman, a mother, risk everything in life… for a friend who torments her?
Защо млада майка би рискувала всичко за приятелка, която я тормози?Lord, deliver me from eternal torments.
Господи, избави ме от вечните мъки.What torments me now is that every time I look at you.
Това, което ме мъчи сега, е че всеки път като те погледна.All the imperfections are torments, but they are subtile torments.
Всички несъвършенства са мъчения, но те са недоловими мъчения.It torments you so.
И това, толкова ви тормози.You wear it, but it torments you.
Вие я носите но тя ви измъчва.She starts to think of suicide as an escape from her torments.
Тя започва да обмисля самоубийство като бягство от своите мъки.The question that torments media and citizens, however, is why now?
Въпросът, който мъчи медиите и гражданите обаче е защо чак сега?Not so long as Robot 1-X torments me with his obvious superiority.
Не и докато Робот 1-X ме тормози с видимото си превъзходство.This feeling of regret… torments me more than my illness.
Това чувство на съжаление… ме измъчва повече, отколкото болеста ми.Disobedience is punished by terrible torments.
Неподчинението се наказва с ужасни мъчения.(2) O LORD, deliver me from eternal torments.
Или„Господи, избави ме от вечните мъки.But her constant invisible presence literally torments me.
Но постоянното й невидимо присъствие буквално ме мъчи.
