TORMENTS in Romanian translation

• chinurile
• chinuie
• torturile
• chinurilor
• torturează
• chinuri
• torturi
• chinul
• tortureaza
• terorizeaza

Examples of using Torments in English and their translations into Romanian

To show you that this is only an obsession which torments you.
Pentru a vă arăta că aceasta este doar o obsesie care-l chinuie.

What kind of torments do you want me to do to my brother?
Ce fel de chinuri vrei să-i fac fratelui meu?

Brother Salvatore these torments will cause me as much pain as you.
Frate Salvatore, aceste torturi îmi vor provoca o suferinţă la fel de mare ca a ta.

But what about the memories etched on the heart…''… that torments you every day."?
Dar cum rămâne cu amintirile gravate pe inimă… care te chinuie în fiecare zi?

All that most maddens and torments.
Tot ceea ce majoritatea maddens și chinurile.

Because next to my torments… even hell would be a pleasure.
Pentru că pe lângă chinul meu… chiar si iadul poate fi o plăcere.

Whatever torments have marred your flesh… marred even your soul… will be washed away.
Indiferent chinuri au marcată carnea ta… stricat chiar sufletul tău… vor fi spălate.

Here in Hell there are different torments for different souls.
Aici în iad sunt diferite torturi pentru diferite suflete.

The glow of youth torments me.
Strălucirea tinereţii mă chinuie.

We're dying in torments.
Murim în chinuri.

We could see that all the people there had approximately six different type of torments.
Am văzut că oamenii erau supuşi la aproximativ şase feluri de torturi.

Every man has his torments.
Fiecare om are chinuri lui.

Think of her spirit, after all these torments that she has been through.
Gândeşte-te la spiritul ei, după toate aceste chinuri prin care a trecut.

I can conjure a multitude of more exquisite torments.
Pot evoca o multitudine de mai rafinate chinuri.

Hell is a place of torments(Lk 16:23).
Iadul este un loc de chinuri(Luca 16:23).

Torments you.
Vă chinuri.

Animals are forced to live in horrific conditions and suffer daily torments.
Animalele sunt nevoite să trăiască în condiții îngrozitoare și să sufere chinuri zilnice.

vomiting torments.
vărsături chinuri.

Who on the face of the earth knows to what torments I am going now?
Cine ştie de pe faţa pământului în ce chinuri mă duc eu acum?

Yet it was a living man whose torments were to gruesomely entertain the people.".
Era un om în viaţă a cărui chinuri groaznice amuzau mulţimea.".