ИЗРАЗХОДВАНЕТО - превод на Английски

• spending
• expenditure
• use
• consumption
• disbursement
• expending
• spend
• using
• disbursements

Примери за използване на Изразходването на Български и техните преводи на Английски

Дъвченето на дъвка, докато бягате увеличава изразходването на енергия.
Chewing gum while walking could increase energy expenditure.

Трябва да бъдем критични и много внимателни към изразходването на публични средства.
We have got to be very, very careful about using public money.

Това е имало неизбежен верижен ефект върху началото на изразходването на отпуснатите средства.
This had an inevitable knock-on effect on the start of spending of the allocated funds.

Интензивните физически упражнения не увеличават изразходването на енергия.
Increasing physical activity does not increase energy expenditure.

Отбелязва, че са постигнати само посредствени резултати въпреки изразходването на значителни ресурси;
Notes that mediocre results only have been obtained, despite the expenditure of considerable resources;

Не съм против изразходването на средствата.
I'm not against spending money.

Поддържайте баланс между приема на храна и изразходването на енергия.
Emphasizes balance between food intake and energy expenditure.

Единствено вие самите носите отговорност за изразходването на вашата Божествена енергия.
Only you yourselves bear the responsibility for spending your Divine energy.

Физическата активност включва всички движения, които увеличават изразходването на енергия.
Physical activity means all body movements that increase energy expenditure.

Управление на изразходването на бюджета.
Management of expenses to budget.

Изразходването на обществени средства винаги е предизвиквало силни вълнения.
The spending of public money has always stirred up strong feelings.

Изразходването на ресурсите изглежда страхотна идея.
Exhausting are resources seems like a great idea.

Една от функциите на тези експерти е да контролират изразходването на европейските средства.
The job of these representatives is to monitor the spending of public money.

Кой ще осъществява контрол за изразходването на предоставената помощ?
Who will provide the oversight for the expenditure of the aid?

PHP 7 подобрява скоростта и изразходването на памет.
PHP 7 has been focused on performance and memory utilization.

Инструментът ще измерва растежа на пламъка, изразходването на кислорода и др.
Instruments will measure flame growth, oxygen usage and more.

С изразходването от тялото на по-малко време за смилане на животинските протеини,
With the body spending less time digesting animal protein,

Първо, искам да говоря за прозрачността на изразходването на бюджета по общата външна политика
Firstly, I would like to talk about the transparency of budget expenditure on the common foreign

Изразходването му се завишава, когато се изпитват негативни чувства и емоции като гняв,
His spending is increased when experiencing negative feelings

Зеленият чай се счита, че повишава изразходването на енергията и окисляването на мазнините,
Green tea is thought to increase energy expenditure and fat oxidation,