КАЛДЪРЪМЕНИ УЛИЧКИ - превод на Английски

• cobbled streets
• cobblestone streets
• cobbled lanes

Примери за използване на Калдъръмени улички на Български и техните преводи на Английски

разположен по протежение селски калдъръмени улички.
set along rustic cobbled lanes.

тесни калдъръмени улички и традиционни Български заведения.
narrow cobblestone streets and traditional Bulgarian restaurants.

очарователни кафенета на терасата, наречени schanigartens, които се намират по атрактивни калдъръмени улички.
charming terrace cafes called schanigartens that are found along attractive cobbled lanes.

безстрашно да се впуснете в лабиринта от калдъръмени улички.
fearlessly venture into the labyrinth of cobbled streets.

се изгубете сред бароковите фасади и колониалните калдъръмени улички на Стара Хавана.
get lost among Baroque facades and colonial cobblestone streets of Old Havana.

с характерните калдъръмени улички и червени стрехи.
with the characteristic cobbled streets and red eaves.

Чувството, което ще изпитате, докато се разхождате по тесните, калдъръмени улички просто не може да се опише.
The feeling you will experience as you walk through the narrow, cobblestone streets simply cannot be described.

След като пристигнете в Ериче, насладете се на разходка през калдъръмени улички и бели църкви.
Once you arrive at Erice enjoy a walk through cobbled streets and white churches.

тесните калдъръмени улички и многото хотели и ресторанти.
narrow cobblestone streets and many restaurants and hotels.

има калдъръмени улички и традиционни стари къщи.
there are cobbled streets and traditional old houses.

древни калдъръмени улички и очарователни магазини.
ancient cobblestone streets, and charming shops.

включително тесни калдъръмени улички и укрепления.
including narrow cobbled streets and ramparts.

Арабското наследство на Гранада може да се види, когато се върви по тесните и криволичещи калдъръмени улички.
Granada's Arab heritage can be seen when walking through the narrow and winding cobblestone streets.

Красиво място, изпълнено с изящни стари сгради и извити калдъръмени улички, проучването на Гранада е вълшебно преживяване.
A beautiful place full of fine old buildings and twisting cobbled streets, exploring Granada is a magical experience.

за датската столица Копенхаген, украсена с ярка цветна архитектура и калдъръмени улички.
the Danish capital festooned with bright colorful architecture and cobblestone streets.

Това е възможност да видите калдъръмени улички и луксозни вили,
This is a chance to see the cobbled streets and luxurious villas,

Местното население може да се види през калдъръмени улички и площади на града, в техните пъстри костюми,
The local indigenous can be seen throughout the cobbled streets and plazas of the city in their colourful costumes,

както и древни селища с калдъръмени улички, старинни дървени къщи
as well as ancient settlements with cobbled lanes, quaint wooden houses

стръмните калдъръмени улички, занаятчийски магазини
steep cobbled lanes, crafts shops,

Калдъръмени улички на стария град Алтея с неговите сгради със сини куполи
The cobbled streets of the old town in Altea with its domed blue