КЪСМЕТЛИЯ СИ - превод на Английски

• you're lucky
• you're in luck
• lucky you are
• you are lucky
• you were lucky
• lucky man

Примери за използване на Късметлия си на Български и техните преводи на Английски

А трябва- късметлия си, че те взе на работа.
You should- you were lucky that he hired you..

Късметлия си, затворнико.
You are lucky, convict.

Май не осъзнаваш какъв късметлия си.
I don't think you realize how***** lucky you are.

Късметлия си, Хуон.
You're lucky, Hwan.

Късметлия си да си част от този 1%, който е служил на нацията.
You were lucky enough to be a part of that 1% that served the nation.

Късметлия си, Язон.
You are lucky, Jason.

Нямаш представа какъв късметлия си.
You have got no idea how lucky you are.

Ами късметлия си.
Well, you're lucky.

Utro, късметлия си, че бог ти е отговорил.
Man, you are lucky that God is helping you..

Късметлия си.
You were lucky.

Проектирано е да напомня какъв късметлия си.
It's designed to remind you how lucky you are.

Късметлия си, Джейсън.
You're lucky, Jason.

Късметлия си, Хилтс.
You were lucky, Hilts.

Късметлия си, че имам нещо.
You are lucky that I have something.

Нямаш си и идея какъв късметлия си.
You have no idea how lucky you are.

Късметлия си водна змия.
You're lucky, Water Snake.

Късметлия си, Белмонти!
You were lucky, Belmonti!

Казвах им‚Късметлия си‘….
I would tell them‘You're lucky'….

Нямаш представа какъв късметлия си.
You got no idea how lucky you are.

Добре, късметлия си.
Good, you're lucky.