Примери за използване на Надминаха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Акциите на Intel скочиха със 7,4%, след като резултатите на чипмейкъра надминаха очакванията на анализатора.
Резултатите на Facebook надминаха очакванията.
Всички и всички кортове надминаха моите очаквания.
All and all motorcades exceeded my expectations.За първи път чуждите туристи в България надминаха 9 милиона.
For the first time foreign tourist visits to Bulgaria exceed 9 million.Получените печалби са значителни и дори надминаха нашите очаквания.
The obtained growth is significant and even exceeded our expectations.Резултатите от клиничните изпитвания надминаха всички очаквания.
The results of clinical trials exceeded all expectations.Това беше показателно и за нашите очаквания, но фактите ги надминаха.
It was indicative of our expectations, but exceeded them the facts.Китайските инвестиции в САЩ надминаха американските в Китай.
Chinese investment in the US exceeded us investment in China.така и оперативният резултат надминаха нашите очаквания.
our operating result exceeded our expectations.Резултатите от изследването надминаха всички очаквания.
The research results exceeded all expectations.Вечерята и закуската надминаха очакванията ни.
Dinner and breakfast exceeded our expectations.Насоките на компанията за 1, 52 милиарда долара приходи през тази година също надминаха очакванията.
The company's revenue of $1.15 billion also exceeded expectations.НачалоЕнергияВЕИ надминаха изкопаемите горива във Великобритания.
Приходите за четвъртото тримесечие на Facebook надминаха очакванията на анализаторите.
This is the third consecutive quarter Facebook surpasses analysts' expectations.Тези икономии значително надминаха допълнителните разходи за правна помощ.
Парламентаристите днес надминаха себе си.
И всички надминаха себе си.
Значи плюсовете надминаха"минусите"?
So the pros outweighed the cons?ВЕИ надминаха изкопаемите горива във Великобритания.
НачалоЕнергияВЕИ надминаха изкопаемите горива във Великобритания.
Renewable energy has overtaken fossil fuels in the UK.
