НАЗНАЧИ - превод на Английски

• appointed
• hired
• assigned
• named
• prescribe
• recruited
• nominated
• designate
• appoint
• appoints
• assign
• appointing
• hire
• recruit
• names
• nominate
• hires
• name
• prescribed
• designated
• hiring

Примери за използване на Назначи на Български и техните преводи на Английски

Президентът уволни Сурков и назначи Владимир Медински за министър на културата.
Putin demoted Surkov and named Vladimir Medinsky as Russia's minister of culture.

Баща ми те назначи.
It's my father who appointed you.

Или тези, които лекарят ще назначи.
Or persons as the officer shall designate.

Помниш ли деня, когато ме назначи?
That day when you recruited me,?

да отидете на лекар, той ще назначи изследване за идентифицира патологията.
he will prescribe surveys to identify pathology.

Ти ги назначи.
You hired them.

Назначи ме майор Андре да ги проследя.
Major André assigned me to track them down.

Кой те назначи да оправяш всичко, Джакоби?
Who nominated you to fix them all, Jaqobis?

Боливия назначи посланик в САЩ за първи път от 11 г.
Bolivia named first Ambassador to the US after 11 years.

Баща ни ме назначи.
Father appointed me.

ЧОВЕШКИ РЕСУРСИ През 2006 г. Центърът назначи 10 временни служителя
Human resources During 2006, the Translation Centre recruited 10 temporary staff

Кортикостероиди: Вашият лекарят ще Ви назначи стероидни таблетки еквивалентни на.
Corticosteriods: your doctor will prescribe you steroid tablets equivalent to 4 milligram of.

Адисън Рийд те назначи нали?
Addison Reid hired you, didn't she?

Назначи ме… и ще гласувам с теб по всички въпроси.
Appoint me… and I vote with you on all matters.

Тя вече назначи тази малка блудница.
She already assigned that little harlot of hers.

През 2009 година президентът Барак Обама назначи Хънсман като посланик на САЩ в Китай.
In 2009, President Barack Obama nominated Huntsman to serve as U.S. Ambassador to China.

банката назначи двама съпредседатели- Harvey Schwartz
the bank named two co-presidents, Harvey Schwartz

Невропатологът ни назначи феназепам.
Neuropotologist appointed phenazepam to us.

Тя ме назначи.
She hired me.

написа"ARVI", назначи антибиотик, който му харесва.
wrote"SARS(ARI)" prescribe antibiotics, which he likes.