НАМАЛЯВА НАПОЛОВИНА - превод на Английски

• halved
• reduced by half
• cut in half
• decreases by half
• fell by half
• halves
• halve

Примери за използване на Намалява наполовина на Български и техните преводи на Английски

Броят на хромозомите в клетките намалява наполовина.
The number of chromosomes is reduced by half.

За децата дозата се намалява наполовина.
For children, the dosage is reduced half.

Само от 1990 насам броят на хората, които живеят в крайна бедност, намалява наполовина.
Since 1990, the number of people living in extreme poverty has halved.

Броят на хромозомите в клетките намалява наполовина.
(B) the number of chromosomes is reduced by half during mitosis.

За деца дозата се намалява наполовина.
For children, the dosage is reduced half.

След това тази сума намалява наполовина.
After that, the amount is cut in half.

Стойността на съпротивлението на изолацията се намалява наполовина за всяко увеличение на температурата с 20 ° С.
The insulation resistance value is halved for each 20 °C increase in temperature.

Знаехте ли, че притокът на кислород в тялото ви се намалява наполовина по време на живота ви, но че можете да обърнете процеса- без рецепта?
Did you know that… your body's oxygen supply is reduced by half throughout its life, but can it reverse the process without a prescription?

яйчници количеството на произвеждания тестостерон се намалява наполовина.
the amount of testosterone produced is halved.

Че притокът на кислород в тялото ви се намалява наполовина по време на живота ви,
Your body's oxygen supply is cut in half over the course of your lifetime, but you can reverse

церебрална тромбоза се намалява наполовина.
cerebral thrombosis is reduced by half.

на всеки 210 000 блока този размер се намалява наполовина.
every 210,000 blocks it is halved.

Стойността на съпротивлението на изолацията се намалява наполовина за всяко увеличение на температурата с 20 ° С.
Storage life is cut in half for every 20 °F temperature increase.

Дебелината намалява наполовина и сол заедно в тиган ще стане горещо до точката, където белите зърна пожълтяват.
The thickness decreases by half, and salt together in a pan will become hot to the point where the white grains turn yellow.

обемът на водата се намалява наполовина.
until the water volume is reduced by half.

налягането се намалява наполовина.
the pressure is halved.

живота на батерията се намалява наполовина с всяко увеличение на температурата от 9 градуса при стандартна работна температура от 22 градуса по Целзий.
battery life is cut in half for each increment of 15 degrees over a standard operating temperature of 77 degrees Fahrenheit.

крайната производителност в крайна сметка намалява наполовина.
the final performance eventually fell by half.

дозата се намалява наполовина.
the dosage is reduced by half.

времето за почивка се намалява наполовина.
the rest time is halved.