НАПОЛОВИНА - превод на Английски

• half
• halfway
• part
• halve
• halved
• halves
• halving

Примери за използване на Наполовина на Български и техните преводи на Английски

Ако знаеш причината, си наполовина вкъщи.
If you know the reason, you're halfway home.

Довереният спътник намалява наполовина пътуването и удвоява смелостта.
A trusty companion halves the journey and doubles the courage.

Измийте кайсиите, подсушете, наполовина, камъни.
Wash the apricots, pat dry, halve, stone.

Анджелика Снот е наполовина българка, родена в САЩ.
Angelica Snot is part Bulgarian, born in the USA.

Чашата- наполовина пълна или наполовина празна?
About the glass? Is it half empty or half full?

Резултатът е, че силата на цялата Графенът е наполовина.
The result is that the strength of the whole graphene is halved.

Аз не съм човек, който върши нещата наполовина.
I am not someone who will do things halfway.

Brexit сви наполовина инвестициите в автомобилния сектор на Острова.
Brexit uncertainty halves investment in auto industry.

Измийте слива, наполовина, камък.
Wash the plums, halve, stone.

Трябва да е наполовина индианец. Или вълк.
He must be part Indian or wolf.

Не, този е наполовина на Кейс.
No, no, no. He's, like, half Case's size.

И интензивността на тренировката може да бъде смела наполовина.
And the intensity of training can be boldly halved.

Главата на бебето е наполовина навън.
The baby's head was halfway out.

Кола Ротердам LEZ намалява наполовина мръсни коли в града.
Rotterdam's car LEZ halves dirty cars in the city.

отлепете краставицата, наполовина надолу и отстранете ядрото.
peel the cucumber, halve lengthways and remove the core.

А Люк ме питаше дали е наполовина бухал.
And Luke asked me if he's part owl.

Поздравления за това.(Аплодисменти) Наполовина. Наполовина.
Give it up for that.(Applause) Halved. Halved.

Нямаме и наполовина вяра.
There is no half believing.

Това не е решение наполовина.
This is not a halfway decision.

необходимостта от поливки намалява наполовина. Tweet Share.
the need of irrigations halves. Tweet Share.