НАПОЕН - превод на Английски

soaked
накисване
напоете
потапяне
накиснете
се накисва
потопете
намокрете
натопете
попийте
потапяйте
moistened
навлажнете
овлажнява
намокрете
овлажняване
хидратира
навлажняване
watered
вода
воден
водоснабдяване
impregnated
импрегнирайте
оплодили
да забремени
импрегниране
imbued
да насити
проникнати
да напои
irrigated
напояване
напояват
промийте
drenched
дренч
намокри

Примери за използване на Напоен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Да, той е напоен.
Yeah, he's soaked.
И който пои, сам ще бъде напоен”.
He who waters others will himself be watered.”.
Трудно достъпните места могат да бъдат избърсвани допълнително с памучен тампон, напоен с разтвор.
Hard-to-reach places can be further wiped with a cotton swab moistened with a solution.
Молът започва да яде восък, напоен в разтвора, и умира.
The mole begins to eat the wax soaked in the solution and dies.
Имай грижата и останалия добитък в имота да е нахранен и напоен.
And see to it that all the stock on the place is fed and watered.
На сутринта отстранете остатъчния филм, с помощта на памучен тампон, напоен със студена вода.
Next morning remove the film-layer with a cotton pad moistened in cold water.
Никога ли не си палил парцал напоен с чист бензин?
You ever light a rag soaked in straight gasoline?
Можете също така да помогнете нежно с пила за нокти или с напоен пемза.
You can also help gently with the nail file or a watered pumice stone.
Това е силен чай, напоен със змийска кръв.
This is potent sage soaked in serpent's blood.
набит и напоен.
tamped and watered.
Отстранява се с памучен тампон, напоен с топла вода.
Remove with a cotton pad soaked in warm water.
Виждам един бял костюм, напоен с кръв.
I see a white suit soaked with blood.
Но там беше този парцал, напоен с хлороформ.
But there was this rag soaked in chloroform.
Ще им дадем хляб, напоен с мляко.
We will give them some bread soaked in milk.
можете да добавите хляб, напоен с мляко.
you can add bread soaked in milk.
След това разрезът е напоен и изсушен.
Then the cut is soaked and dried.
отстранете с памук, напоен с топла вода.
remove with cotton wool soaked in warm water.
Животът ви е напоен с кръв и насилие.
Your life is steeped in blood and violence.
Въздухът бил напоен с аромата на незнайни подправки.
The air was permeated with the smell of untreated sewage.
Въздухът беше напоен с остра, неприятна миризма.
The air was filled with heavy, disgusting odor.
Резултати: 227, Време: 0.1032

Напоен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски