НАПУСНАХ - превод на Английски

• i left
• i quit
• i resigned
• i dropped out
• i abandoned
• i leave

Примери за използване на Напуснах на Български и техните преводи на Английски

Не. Напуснах училище на 10 години.
I left school at 10 years.

Напуснах го като дете.
I abandoned him as a child.

Напуснах селото със смесени чувства.
I leave the village with mixed feelings.

Напуснах компанията за сирене.
I quit the cheese company.

Напуснах колежа, за да отидем в Ню Йорк.
I dropped out of college cause we had plans for New York together.

Но напуснах Начез, защото исках нещо различно.
But I left Natchez because I wanted something different.

Напуснах преди 11 месеца.
I resigned 11 months ago.

Когато дъщеря ми беше на 5 напуснах нея и майка й.
When my daughter was five I abandoned her and her mother.

Напуснах къщата си за 24 часа!
I leave my house for 24 hours!

Напуснах колежа, за да бъда асистентка на магьосник.
I dropped out of college to become a magician's assistant.

Напуснах твоя свят и война.
I quit your world and your war.

Напуснах Аруна, която се носеше с екипажа си.
I left the aruna drifting with its crew.

Напуснах преди края на учебната година.
I resigned before the end of the school year.

Напуснах Австрия с моя съпруг.
I leave Austria with my husband.

Жалко че напуснах Лунатик 101.
It's too bad I dropped out of Lunatic 101.

Напуснах отбора по боулинг.
I quit the bowling team.

Напуснах станцията с Манюа.
I left the station with Manua.

След като напуснах ректорската длъжност, те и двамата бяха уволнени.
After I resigned from the rectorate, both directors were removed from their offices.

Напуснах Народното събрание с облекчение.
I leave the office with relief.

Напуснах, защото бях депресирана.
I quit because I was depressed.