НАСТОЯВАШЕ - превод на Английски

insisted
настоявам
упорито
твърдят
държим
искат
настояване
demanded
искане
изискване
потребление
при поискване
потребност
търсенето
изискват
нуждата
искат
настояват
urged
желание
порив
нужда
подтик
импулс
приканвам
моля
копнеж
настоятелно
призоваваме
wanted
искам
желание
желая
търсят
pushed
тласък
бутнете
натискане
бутни
пуш
напън
бутане
бутна
натиснете
бутай
argued
твърдят
спорят
казал
смятат
казват
се карат
настояват
изтъкват
спорите
аргументират
was insistent
asked
попитам
помоля
моля
задам
питай
задават
поиска
посъветвайте се
insistence
настояване
настойчивост
твърдението
настоява
настоятелността
упорството
искането

Примери за използване на Настояваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Освен това той настояваше за разработване на мерки за укрепване на доверието с Турция.
He also pushed for confidence-building measures with Turkey.
Рени настояваше тортата да е лилава.
Renny insisted the cake be purple.
Той настояваше.
Тя настояваше да дойде инкогнито,
She wanted to come incognito
Делфи настояваше на това.
Delfi was insistent on it.
Той настояваше заедно да следим политическите събития по света.
He insisted that we together follow world's political events.
Не може да проповядвате на„моите овце“!- настояваше той.
You cannot preach to‘my sheep!'” he demanded.
Мич е този който настояваше за това.
Mitch is the one who pushed for this.
По същото време Хари Реднап настояваше да ме вземе в Тотнъм.
On the other hand, there was Harry Redknapp who wanted me at Tottenham.
Мади настояваше, че трябва да вземе урока си.
Maddie was insistent that she have her lesson.
Той настояваше, че дърветата са основна причина за замърсяването на въздуха.
He insisted trees were a major cause of air pollution.
Но, майка ми настояваше да опитам.
However, his mother pushed me to keep trying.
Тя отказваше да я остави, когато настояваше.
You refused to stop it when we demanded.
Даже той настояваше те да ми дадат пари за това и получих 30-40 марки.
He even wanted me to give him the money in advance, 30 Lei.
Дадох му избор, той настояваше.
I gave him the option. He was insistent.
Мишел не искаше да танцува, но той настояваше.
Michelle didn't want to dance… but he insisted.
федералния дефицит и настояваше за всеобщо здравеопазване.
the federal deficit and pushed for universal healthcare.
Тя отказваше да я остави, когато настояваше.
You refused to let her leave when she demanded.
Всеки настояваше да я напиша.
All wanted to write it.
Фаолайн бе тази, която настояваше да направим това.
It was Alber who insisted that we do this.
Резултати: 1078, Време: 0.1114

Настояваше на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски