Примери за използване на Настояваше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но настояваше да се срещне с Вас.
Dar a insistat să vă vadă pe d-vstră.Ти ли настояваше за тази информация?
Баща ми настояваше!
Fiindcă aşa a vrut tata!Мьонг Хон настояваше да ви да поздравим. Затова сме тук.
Настояваше за това глупаво име.
Insistenţa lui asupra acelui nume stupid.Съжалявам за това, но инспектор Кортез, настояваше да се срещнете днес.
Scuze, dar Inspectorul Cortez a insistat să vă vadă astăzi.Работодателят ми настояваше да види записките.
Абед настояваше за възглавници, декларирайки, че този рекорд е тъп.
Abed insistă pe perne, declarând recordurile mondiale ca fiind idioate.Той настояваше да бъде използван.
El beggd aktually care urmează să fie utilizat.Бащата настояваше Иисус да се съгласи да тръгне заедно с тях.
Tatăl a insistat ca Iisus să consimtă să călătorească cu ei.Но тя настояваше, че иска да спи в коридора.
Dar ea a insistat asupra faptului că ea Брат ми настояваше.
Insistă fratele meu.За какво настояваше г-жа Сибли?
Ce a dorit dna Sibley?Аз съм този, който настояваше да й сложат шиповете.
Eu sunt cel care a forţat-o să ia ţepii de la bun început.Колин настояваше за такъв.
Colin insistă să avem unul.Наистина и харесваше как настояваше да ти викат д-р Кадаре.
Îi plăcea cum insistai să ţi se spună doctor Katdare.Онази вечеря когато настояваше че е вегетарианка въпреки
Настояваше да е в абордажния екип.
A insistat să se alăture echipei.Човекът настояваше да е в стая 5.
Tipul ăsta a insistat pentru camera 5.Във всеки случай ти настояваше да се върнеш при момичетата от хора!
Oricum, tu eşti cea care insistă să mă întorc la tine!
