НАСТОЯЩОТО УВЕДОМЛЕНИЕ - превод на Английски

• this notice
• this notification
• this statement
• this declaration
• this policy

Примери за използване на Настоящото уведомление на Български и техните преводи на Английски

Ние може да събираме различни видове лична информация за Вас за целите, описани в настоящото Уведомление за добросъвестно обработване, включително.
We may collect various types of Personal Data about you for the purposes described in this Notice, including.

Тъй като настоящото уведомление и сроковете посочени тук могат да бъдат променени,
Since the present notice and the terms contained herein may be amended,

Създадохме настоящото Уведомление по такъв начин, че да не се налага да го изчитате цялото, за да намерите отговор на конкретен въпрос.
We designed this Privacy Notice so that you don't have to read all of it to find an answer to a specific question.

Ние може да събираме различни видове лична информация за Вас за целите, описани в настоящото Уведомление за добросъвестно обработване, включително.
We may collect various types of Personal Information about you for the purposes described in this Privacy Notice including.

Получатели на данните са Дружеството и обработващите от името на Дружеството(За повече информация, относно обработващите, моля погледнете под съответната част на настоящото уведомление).
The data recipients include the Company and the data processors on behalf of the Company(For more details concerning the data processors please see below the relevant part of the present notice).

Събраните на горните основания лични данни се използват само запосочените в настоящото уведомление цели или за допълнителни съвместими цели, съгласно закона.
The personal data collected on the above grounds are used only for the purposes stated in this privacy notice or for additional compatible purposes in line with the Law.

описани в настоящото Уведомление.
for the purposes described in this Privacy Notice.

съобразно настоящото Уведомление.
in accordance with the current notice.

съобразно настоящото Уведомление.
in accordance with the current notice.

свързани с настоящото Уведомление, Ви молим да се свържете с нас.
concerns related to this notification, please contact us.

защитата на Вашите лични данни и настоящото Уведомление има за цел да разясни събирането
the protection of your personal data and the present Notice is intended to clarify the collection

Имайте предвид, че всяко лице, на което Дружеството може да разкрие личните Ви данни, съгласно настоящото уведомление, може да се намира в страна, различна от Вашата, и че тази страна може
Please note that any person to whom Stonhard may disclose your Personal Data under this Notice may be situated in a country other than your own

Относно сайта: Освен описаните случаи на използване на Бисквитки в настоящото Уведомление и във връзка с резервационната форма, ние не споделяме личните Ви данни с трети лица.
Regarding the site: Aside from the previously mentioned cases of using Cookies, in the current Notice we do not share your personal data that we receive through the contact form on WEB.

Имайте предвид, че настоящото Уведомление не се прилага за начина, по който обработваме лични данни от името на или съгласно указанията на трети лица,
Note that this Privacy Notice does not apply to the way we process personal data on behalf of

Имайте предвид, че всяко лице, на което Дружеството може да разкрие личните Ви данни, съгласно настоящото уведомление, може да се намира в страна, различна от Вашата, и че тази страна може
Please note that any person to whom Company may disclose your Personal Data under this Notice may be situated in a country other than your own

Имайте предвид, че всяко лице, на което Дружеството може да разкрие личните Ви данни, съгласно настоящото уведомление, може да се намира в страна, различна от Вашата, и че тази страна може
Please note that any person to whom International Trading may disclose your Personal Data under this Notice may be situated in a country other than your own

Настоящото уведомление обяснява кои лични данни се обработват,
This privacy notice explains what personal data is processed,

Настоящото уведомление има за цел да информира субектите относно обстоятелствата, свързани със защитата на лични данни в процеса на подбор,
The current notice is intended to inform data subjects on the circumstances of personal data protection in the process of selection of(1)

използват личните данни на Гражданите в съответствие с правните разпоредби в сила и условията на настоящото уведомление.
use the Subjects' personal data in accordance with the legal provisions in force and the terms of the present notice.

компании на Молсън Корс, за да я обработват за целите, описани в настоящото Уведомление за добросъвестно обработване.
will be transferred to associated companies of the Company to process for the purposes described in this Privacy Notice.