НАШИТЕ НАМЕРЕНИЯ - превод на Английски

• our intentions
• our intents
• our purposes
• our commitment
• our intention
• our intent
• our purpose
• our minds
• our aspirations
• our hopes

Примери за използване на Нашите намерения на Български и техните преводи на Английски

Джорди трябва да разбере нашите намерения.
Geordi must interpret our intentions.

Това е мястото, където се формират нашите Намерения.
It is the place where our intentions reside.

Всичко зависи от нашите намерения.
It all depends on what our intentions are.

Дарл не е разбрал нашите намерения.
Darl misread our intentions.

По-важни са какви са нашите намерения.
Most important are our intentions.

Знаете какви са нашите намерения.
You know our intentions.

Ние разказахме за нашите намерения.
We have talked about our intentions.

Нашите намерения са били най-добри.
My intentions were the best.

Това не отговаря на нашите намерения.
This does not conform to my intentions.

пречистване на нашите намерения и представяне на нашата воля на ръководството на Исус.
purification of our intents, and submission of our will to the guidance of Jesus.

Кр̣ш̣н̣а е винаги в нас. Той знае всичко за нашите намерения и ни дава възможности да действаме, както решим.
Kṛṣṇa is always within us, and consequently He knows everything about our purposes, and He gives us the opportunity to work as we decide.

Ваше превъзходителство, спорът е далече от нашите намерения и няма никаква необходимост да проверяваме вашите записи.
Your Excellency, a dispute is the farthest thing from our minds and there is no need to check your records.

повечето са от средната класа… което е чудесно за нашите намерения.
mostly the middle class, which is far better for our purposes.

Нашите намерения може и да се струват амбициозни на някои,
Our aspirations may seem ambitious to some

Това бяха нашите намерения при изготвянето на новите хоризонтални правила за услугите от общ икономически интерес.
This was our intention with the new horizontal rules on services of general economic interest.

Нашите намерения може и да се струват амбициозни на някои,
Our aspirations may appear ambitious to some,

Нашите намерения са тези които са важни и те ще започнат много скоро да се развиват,
Our intent is that matters start to move on very soon,

силата на нашият ум силата на нашите намерения в ежедневието ни всичко е около нас.
our mind, the power of our intention in our daily lives, it's all around us.

За нашите намерения и призив, ние се нуждаем да чуем от Бога в критични моменти чрез пророческо слово,
For our purpose and call, we need to hear from God in critical moments through a word of prophecy,

Станахме по-скоро спънка, отколкото помощ, която беше точно противоположна на нашите намерения.
We have become more of a hindrance than a help which was the exact opposite of our intent.