Примери за използване на Незначителни щети на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което не би оправдало незначителните щети от евентуалния удар за противниците на Иран.
В допълнение, незначителните щети на скалпа заздравяват по-бързо.
In addition, minor damage to the scalp heals faster.Това време ще е достатъчно, за да затегне незначителните щети.
This time will be enough to tighten minor damage.Незначителните щети се забавят след няколко употреба на продукта,
Minor damage is delayed after several use of the product,облаги в размер на най-малко двадесет и шест хиляди пъти незначителните щети по Наказателния кодекс, или ако такова действие е извършено в размер най-малко на двадесет хиляди пъти по-голяма от незначителните щети съгласно Наказателния кодекс.
an advantage gained amounting to at least twenty-six thousand times the minor damage under the Criminal Code, or if such an act has been committed to an extent amounting to at least twenty thousand times of the minor damage under the Criminal Code.Нанесени са незначителни щети на будката.
There is small damage to the box.Не говори за разруха, а за незначителни щети.
Незначителни щети: използвайте таблицата по-долу, за да намерите решение за компенсация на собсвеника.
Minor issues: use the table below to find an amicable settlement to directly compensate the owner for the damages.По време на Освобождението на Париж през август 1944 г. катедралата понася някои незначителни щети от куршуми.
During the liberation of Paris in August 1944, the cathedral suffered some minor damage from stray bullets and some of the medieval glasses were По време на наема, някой е надраскал колата причинявайки някои незначителни щети възлизащи на по-малко от 100 €.
During the rental period someone had apparently scratched the car causing some minor damage that was estimated to be less than €100.И тук не става дума за незначителни щети- според цифрите, щетите върху здравите клетки след процедури химиотерапия са опустошителни.
And we are not talking about minor damage here- according to the figures, major damage to healthy cells occurs as a result of routine chemotherapy treatments.Незначителни щети: попълнете таблицата по-долу, като се опитате да намерите взаимо-изгодно решение, като директно компенсирате собственика за претърпените щети. .
Minor issues: use the table below to find an amicable settlement to directly compensate the owner for the damages.Въпреки това, тази процедура изисква внимание, тъй като дори незначителни щети на корените е изпълнен със смъртта на цялото цвете.
However, this procedure requires caution, since even minor damage to the roots is fraught with the death of the whole flower.което причини незначителни щети на три дипломатически коли
which caused minor damage to three diplomatic vehiclesОкръг Чанаккале беше разтърсен от три земетресения през последните два дни с магнитуд 5, 3 и 5, 2, които причиниха незначителни щети на някои сгради.
Çanakkale has been shaken by three earthquakes over the past two days with magnitudes of 5.3 and 5.2, which have caused minor damage to a number of buildings.Челюстна област изисква внимателно мека влияние, тъй като дори незначителни щети се проявява под формата на зачервяване
Facial area requires careful soft influence, since even minor damage is manifested in the form of rednessАко незначителни щети на вътрешната облицовка спадна тя може да vpravyty назад,
In case of insignificant damage to the inner shell, it can be fixed back,земетресение с магнитуд 5, 3 по скалата на Рихтер причинява незначителни щети за бизнеса, жилищни имоти,
an earthquake measuring 5.3 on the Richter scale caused minor damage to business, residential property,електронните устройства могат да доведат до незначителни щети на неподходящите за това устройства.
electronic units can turn minor damage to the unsuitability of the device.причинявайки незначителни щети на фасадните прозорци
causing minor damage to the front windows
