НЕОБХОДИМИ РЕФОРМИ - превод на Английски

• necessary reforms
• needed reforms
• required reforms

Примери за използване на Необходими реформи на Български и техните преводи на Английски

Договорът от Лисабон съдържа основните необходими реформи за адаптиране на институциите на ЕС към последиците от разширяването,
The Treaty of Lisbon contains the core reforms necessary to adapt the EU's institutions to the consequences of enlargement

Правителството е решено да извърши всички необходими реформи за присъединяването си към НАТО,
The government is committed to executing all reforms needed to join NATO,

това е и начин да насърчим Грузия да приложи всички необходими реформи, за които председателят само преди няколко дни ни напомни,
that this is also a way of encouraging Georgia to implement all the necessary reforms that the President, just a few days ago,

Фюле,"Ние споделяме възгледите на мнозина в Турция, че днешният вот трябва да бъде последван от други много необходими реформи, насочени към оставащите приоритети в областта на основните права,
share the views of many in Turkey that today's vote needs to be followed by other much needed reforms to address the remaining priorities in the area of fundamental rights,

власти да разгледат и приложат възможно най-скоро всички необходими реформи, за да установят демокрация в страната,
implement as soon as possible all the reforms necessary in order to bring democracy to the country, to guarantee the

власти да разгледат и приложат възможно най-скоро всички необходими реформи, за да установят демокрация в страната,
implement as soon as possible all the reforms needed to bring democracy to the country, to guarantee the

се обърна към сръбската аудитория като заяви, че най-накрая ще трябва да се направят всички необходими реформи, включително и онези, които засягат върховенството на закона. Тази тема, както и регионалните въпроси са били в основата на разговорите.
addressed the Serbian audience by saying that they will finally have to make all the necessary reforms, including those that affect the rule of law.

се обърна към сръбската аудитория като заяви, че най-накрая ще трябва да се направят всички необходими реформи, включително и онези, които засягат върховенството на закона.
addressed the Serbian audience by saying that they will finally have to make all the necessary reforms, including those that affect the rule of law.

Въпреки това необходимите реформи трябва да продължат да се осъществяват с решителност.
However, the necessary reforms need to be pursued with determination.

Необходимите реформи- добре известни.
The needed reforms are well known.

Според ЕС това ще се случи, когато тези страни извършат необходимите реформи.
The EU says this will happen when they have made the necessary reforms.

Все още повечето от необходимите реформи предстоят да се направят.
Many of the needed reforms are in place.

подтиква страните към необходимите реформи.
because it drives countries towards necessary reforms.

Но той ще има нужда от разбиране за необходимите реформи.
But he will need a sense of the required reforms.

Турция приема необходимите реформи.
Turkey Passes Needed Reforms.

Според институцията продължителният период на управление на временното правителство ще забави необходимите реформи.
The bank said a prolonged period of interim government would delay necessary reforms.

парламента да предприемат без забавяне необходимите реформи.
parliament to launch without delay the necessary reforms.

Същевременно той призова властите в Скопие да ускорят прилагането на необходимите реформи.
At the same time, he urged authorities in Skopje to speed up implementation of needed reforms.

Трябва да направим необходимите реформи.
We must introduce all the necessary reforms.

Въпреки това не се предприемат необходимите реформи.
The needed reforms did not come, however.