НЕ ПРОТИВОРЕЧИ - превод на Английски

• does not contradict
• is not contrary
• does not conflict
• does not contravene
• is not inconsistent
• does not violate
• didn't go
• does not infringe
• not in contradiction
• is not contradicted
• does not interfere
• is not opposed
• does not preclude
• does not run counter

Примери за използване на Не противоречи на Български и техните преводи на Английски

Решението на Съда по дело Mayr(17) не противоречи на това разбиране.
The judgment in Mayr(17) does not preclude this approach.

Това не противоречи на моето убеждение, че любовните връзки са почти константно преходни.
This does not run counter to my convictions that love relationships are almost invariably transient.

Всяко дружество на душата не противоречи на каноните му.
Any companionship of the soul does not contradict its canons.

Еволюцията не противоречи на Сътворението.
Evolution is not contrary to creation.

Божията справедливост не противоречи на Неговата милост.
God's justice is not opposed to His love.

Според мен това не противоречи на теорията ми.
This view does not contradict our theory.

Изследвания не противоречи на задълженията за запазване.
Research is not contrary to obligations to preserve.

Твърдението всъщност не противоречи на закона на Брукс.
This claim actually does not contradict Brooks's Law.

Аз съм сексуалният живот, който не противоречи на религиозните принципи.
I am sex life which is not contrary to religious principles.

Според мен това не противоречи на теорията ми.
This does not contradict the theory.

В такива случай данните ще бъдат изтривани, ако това не противоречи на законовите изисквания.
Your data will then be deleted if this is not contrary to legal regulations.

Нито един умен мъж не противоречи на жена си.
A wise man does not contradict his wife.

Аз съм сексуалният живот, който не противоречи на религиозните принципи.
I am sex life which is not contrary to religion.

Според мен това не противоречи на теорията ми.
This at least does not contradict my theory.

Лаконичното изпълнение не противоречи на пластмасовите прозорци.
Laconic execution does not contradict the plastic windows.

Това, което казвате, не противоречи на това, което аз казвам.
What you said does not contradict what I'm saying.

Всяко дружинство на душата не противоречи на неговите канони.
Any companionship of the soul does not contradict its canons.

Аз съм сексуалният живот, който не противоречи на религиозните принципи.
I am sex that does not contradict religious principles.”.

Нито едно ново откритие на истината не противоречи на миналата истина.
Any new discovery of truth does not contradict the past.

Моля те, не противоречи на Александър!
Please! Please don't contradict Alexandr! Please!