DOES NOT VIOLATE - превод на Български

• не нарушава
• не противоречи
• няма да наруши
• не накърнява
• не нарушават
• не противоречат
• не са нарушени

Примери за използване на Does not violate на Английски и техните преводи на Български

unlawful statements and does not violate the rights of others.
незаконни изявления и не нарушава правата на другите.

For thirty minutes, water moves from the stomach into the intestine, and thus does not violate the digestion process.
За около тридесет минути водата ще се придвижи от стомаха в червата и следователно няма да наруши процеса на храносмилане.

The Constitutional Court of Korea ruled Thursday that the death penalty does not violate the South Korean constitution.
Конституционният съд на Република Корея е произнесъл заключението, че смъртната присъда не противоречи на корейската конституция.

You agree to only provide content or information that does not violate the law nor anyone's rights(including intellectual property rights).
Вие се съгласявате да предоставяте само съдържание или информация, които не нарушават закона, нито ничии права(включително права на интелектуална собственост).

every participant is obliged to declare that his/her participation in the race does not violate a medical prescription.
всеки участник е длъжен да декларира, че неговото/нейното участие в бягането не противоречи на медицинско предписание за неучастие.

The simplified informed consent does not violate any national law in the Implicated Member State;
Опростените начини за получаване на информирано съгласие не противоречат на националното законодателство на засегнатата държава членка.

You agree to only provide content or information that does not violate the applicable laws or any third party's rights(including intellectual property rights).
Вие се съгласявате да предоставяте само съдържание или информация, които не нарушават закона, нито ничии права(включително права на интелектуална собственост).

The US supreme court has ruled that lethal injection does not violate the constitution.
Върховният съд на САЩ счете, че използването на смъртоносна инжекция не противоречи на Конституцията на страната.

The deployment of short-range missiles in western Russia does not violate any international agreements,
Районите за разполагане на ракетните дивизиони„Искандер” в Западна Русия не противоречат на международните споразумения,

Registration Form is complete, true and does not violate the rights of third parties.
са точни и верни доколкото ми е известно и не нарушават правата на трети страни.

begin to create new and different relationships in the world, and that does not violate the old.
за да се създават нови връзки, които не нарушават предишното състояние на света.

unlawful statements and does not violate the rights of others.
незаконни изявления и не нарушават правата на трети лица.

consumer/ user acknowledge that the data on the registration form are correct and does not violate the rights and interests of third parties.
Потребител/Ползвателят потвърждава, че данните във формуляра за регистрация са верни и не нарушават права и интереси на трети лица.

the user confirms that the data on the registration form is true and does not violate the rights and interests of third parties.
Потребителят потвърждава, че данните във формуляра за регистрация са верни и не нарушават права и интереси на трети лица.

illegal statements and does not violate the rights of third parties.
незаконни изявления и не нарушават правата на трети лица.

If the convicted person does not violate the laws and order,
Ако осъденото лице не наруши законите и реда,

The only condition is that you are its author and it does not violate the socially accepted moral norms.
Единственото условие е Вие да сте неин автор и тя да не нарушава обществено приетите морални норми.

if the mother does not violate a special diet.
ако майката не наруши специална диета.

To request the Controller to erase the personal data- they will delete your data if the deletion does not violate the applicable legal regulations
Да поискате от Администратора да изтрие тези лични данни- Администраторът ще ги изтрие, в случай че изтриването не противоречи на приложимите законови разпоредби

The U.S. Department of State on Friday urged all sides to"ensure that any judicial reform does not violate Poland's constitution
САЩ разпространиха специален призив, в който се казва:„Призоваваме всички страни да гарантират, че реформата на правораздаването няма да наруши Конституцията на Полша