НЕ СМЯТАШЕ - превод на Английски

• didn't think
• did not consider
• did not believe
• weren't going
• didn't feel
• did not plan
• did not think
• he did not suppose
• he did not see

Примери за използване на Не смяташе на Български и техните преводи на Английски

Не смяташе, че това ще бъде особен проблем за него.
She didn't think that would be a problem for him.

Не смяташе, че е достатъчно добър за теб.
She didn't think he was good enough for you.

Не смяташе това за тежка работа.
You didn't think of it as a hard job.

И не смяташе да ми кажеш за това?
And you didn't think to tell me?

Не смяташе, че работата ми е много.
She didn't think my work was very.

Не смяташе, че трябва да се върне,
And he didn't think they needed to go,

Какво, и не смяташе да ми кажеш за това?
What, and you didn't think you should tell me this?

Нали не смяташе, че ще стане така лесно, Дикс?
Surely, you didn't think it was going to be as easy as all that, did you, Dix?

Не смяташе, че ще издържи на проверките на данъчното.
He didn't think he could withstand seven years of IRS audits.

Но не смяташе, че без него ще успее да направи сделката.
But he didn't think he could make the deal without him.

Не смяташе, че е възможно толкова бързо да се привърже към някого.
You didn't think you could be so connected to someone so quickly.

Конър, не смяташе ли да ни кажеш?
Connor, you didn't think that maybe you should have told us?

Не смяташе, че сме твърде млади, за да ги чуем.
She didn't think we were too young to hear it.

Не смяташе, че всички мъже и кентаври са зли.
And she didn't think that all men and centaurs were evil.

Не смяташе, че ще дойда, нали?
You didn't think I would come, did you?

Не смяташе, че е от жените,
He didn't think he had the flu,

Не смяташе, че това ще се случи.
She didn't think this was gonna happen.

Не смяташе, че ще има нова война.
He didn't think there would be another war.

Не смяташе дори, че някой ще дръзне да опита.
He didn't think anyone would even dare to try.

Не смяташе да бъдем с един и същ полет.
He didn't think we should be on the same flight.