НОРМАТИВНИ ПРАВНИ - превод на Английски

• normative legal
• regulatory legal
• legislative

Примери за използване на Нормативни правни на Български и техните преводи на Английски

Подобряване на механизма на антикорупционна експертиза на нормативните правни актове на Руската федерация;
Improvement of the mechanism for anti-corruption examination of regulatory legal acts of the Russian Federation;

Основни и производни форми на нормативните правни актове;
Basic and derived types of regulatory legal acts.

Нормативните правни актови на ДМК на Русия, засягащи правата
The normative legal acts of the Federal Customs Authority affecting the rights

в закона или друг нормативен правен акт, определя реда на влизане в сила на акт от този тип.
in the law or the other normative legal act setting procedures for introducing the act of that kind.

както и правото да оспорва нормативните правни актове на Руската федерация,
also the right to challenge regulatory legal acts of the Russian Federation,

в закона или друг нормативен правен акт, определя реда на влизане в сила на акт от този тип.
in the law or the other normative legal act setting procedures for introducing the act of that kind.

кодекс на Руската федерация, федералните закони и в съответствие с тези законодателни актове на субектите на RF и нормативните правни актове на представителни органи на местно самоуправление на данъци и такси.
legislative acts of Russian Federation member territories and regulatory legal acts of representative local self-government bodies on taxes and/or fees adopted in accordance therewith.

Нормативни правни актове на министерства и ведомства.
Normative acts of ministries and agencies.

Работници на организациите, финансирани от бюджета,- съответните закони и други нормативни правни актове;
For the employees of the budget-financed companies by appropriate laws or other standard legal acts;

Създаването и поддържането на Националния фонд на техническите нормативни правни актове в областта на техническата регулация и стандартизация;
Management and improvement of state fund of normative acts on technical regulation and standardization.

Законите и другите нормативни правни актове на Руската федерация може да не противоречат на федералните закони, регулиращи първата и втората група въпроси.
Laws and other normative legal acts of constituent entities of the Russian Federation may not contradict the federal laws adopted in accordance with Parts 1 and 2 of this Article.

За да се съобразят с трудови закони и други нормативни правни актове, съдържащи норми на трудовото законодателство,
Comply with the laws and other normative legal acts, local normative acts, terms and conditions of the collective contract,

федерални закони и други нормативни правни актове на Руската федерация,
federal laws and other statutory legal acts of the Russian Federation

които не са обхванати от законите и другите нормативни правни актове.
which are not subject to regulations and other legal acts.

методи за спазване на трудовото законодателство и други нормативни правни актове, съдържащи норми на трудовото законодателство;
ways of observance of the provisions of the Labor Code and other legal acts, containing labor regulations;

закони и други нормативни правни актове, колективния трудов договор; споразумения.
other standard legal acts, the collective agreement, contracts.

Всички нормативни правни актове, отнасящи се до правата,
No normative legal act affecting human

Всички нормативни правни актове, отнасящи се до правата,
No regulatory legal act affecting the rights,

Всички нормативни правни актове, отнасящи се до правата,
Any normative juridical acts concerning human

Органите на държавната власт на субектите на Руската федерация имат право да приемат нормативни правни актове, съдържащи норми на трудовото право, по въпроси, които не попадат в правомощията на федералните власти чл.
The state authority bodies of the Russian Federation subjects shall adopt laws and other normative legal acts containing the labor law norms on the matters not included in the jurisdiction of the federal state authority bodies.