ОБУЧЕНА - превод на Английски

• trained
• taught
• educated
• untrained

Примери за използване на Обучена на Български и техните преводи на Английски

И след това, което се случи, ако е обучена маймунка да се е самоубила.
I wonder what happens to be train a monkey to commit suicide.

Бях обучена да боравя с огнестрелни оръжия
I have been trained to handle firearms

Обучена е за компаньонка, както в академията.
She's had training, as in Companion… as in academy.

Продукт на професия, обучена да търси за торбалан във всеки тъмен ъгъл.
A product of a profession which is trained to look for bogeymen in every dark corner.

За жена, обучена да казва, каквото се иска от нея.
For a woman schooled in telling a man what he wants to hear.

Макнали, обучена си за това.
McNally, you have been trained.

Като обучена от Катрин де Медичи.
Being trained as I am by Catherine De Medici.

Обучена е под крилото на Флоренс Найтингейл.
I have heard of her. She trained under Florence nightingale.

Жената е обучена или изискана.
A woman is either highly trained or highly refined.

Тя е обучена за специалните сили.
She has special forces training.

Това е жена обучена в изкуството да доставя наслада.
This is a woman who has been trained in the fine art of fanciness and pleasure.

Добре обучена е за такива ситуации.
So she's highly trained for this type of situation.

Обучена съм от мисионерите.
I was schooled by the missionaries.

Тя вече е обучена да премине всеки тест.
She's already qualified to pass any test.

С други думи тя е перфектно обучена да кара в Лос Анджелос нали.
In other words, she's perfectly qualified to drive in Los Angeles.

Тя беше обучена в мистериозните науки.
She was schooled in arcane sciences.

Тя беше добре обучена в дипломатическите отношения.
He is very skilled in diplomatic relations.

Аз имах привилегията да бъда обучена в трансплантиране от двама велики пионери в хирургията.
So I was privileged to train in transplantation under two great surgical pioneers.

Аз съм обучена, грижовна и сертифицирана да помагам.
I, myself, am a trained, caring, and a certified first responder.

Аз съм обучена като.
I am qualified as.