ОКОЛНИТЕ ХОРА - превод на Английски

• surrounding people
• other people

Примери за използване на Околните хора на Български и техните преводи на Английски

всяко удължено нещо възбужда околните хора.
every elongated thing excites the surrounding people.

линк в интернет с околните хора.
Internet link with anyone nearby.

на изображения изследователите откриха, че японските субекти прекарват повече време в околните хора, отколкото западняците.
the researchers found Japanese subjects spent more time looking at the surrounding people than did the Westerners.

от живия пример на околните хора.
due to live example of the people around.

че"вашите" мисли съвсем не са ваши- мислите на околните хора също проникват във вашия ум.
are not your own: thoughts of people around you also enter your mind.

във връзка с живота и околните хора.
in relation to life and surrounding people.

можете да забележите, че не всички искат ягоди през нощта, а околните хора не трябва да имат нищо бременно,
you can notice that not everyone wants strawberries at night, and the surrounding people should not have anything pregnant,

Накарайте всички околни хора да се държат така, както ни харесват,
Make all the surrounding people behave the way we like,

Окаяното му състояние е спасително и за него самия и за всички околни хора, включително и за само преминаващите покрай него!
His miserable state is Life-saving both for himself and for all the surrounding people, including even those who only pass by him!

всичко е наред, че всички околни хора искат щастието й
that everything is fine, that all the surrounding people wish her happiness,

гняв в детството и затова тя започва да се излива върху всички околни хора, обекти, време, явления.
therefore she begins to pour unaddressed on all surrounding people, objects, weather, phenomena.

Наблюдават околните хора и предмети.
We're looking at people and objects.

Реакцията на околните хора към вас.
Other people's reactions to you.

Имам предвид околните хора които срещам всеки ден.
I mean the ordinary people that I get to meet every day.

Как да се отървем от зависимостта от околните хора?
How to get rid of dependence on surrounding people?

Липса на осъзнаване или невнимание на околните хора и нещата.
Lack of awareness or inattention to surrounding people and things.

Прилагане на определени правила към околните хора, но не и към тях самите.
Applying certain rules to specific people, but not to themselves.

Направете нещо полезно за околните хора безразлично- покажете любовта им
Do something good for the people selflessly- to show love to them,

Вие свободно ще говорите с околните хора на най-различни теми.
you will speak fluently with others on a number of subjects.

Не занимавай околните хора с проблемите си, освен ако те не искат да ги чуят.
Do not tell your troubles to others unless you are sure they want to hear them.