ОКОЛНИТЕ - превод на Английски

• surrounding
• others
• nearby
• surroundings
• environment
• ambient
• outlying
• other
• surrounded

Примери за използване на Околните на Български и техните преводи на Английски

Звучи добре за околните.
That sounds good for the environment.

Athos Travel в околните дестинации.
Athos Travel in nearby destinations.

Нека паралелно светлината влияе върху непрозрачна диск, околните са съвършено прозрачна.
Let parallel light impinge on an opaque disk, the surroundings being perfectly transparent.

Околните градове също започват да изпитват тези проблеми.
Other cities are starting to get interested in these issues too.

Околните сгради култивирани с високо качество парк субтропичен растителност.
Surrounding buildings cultured in high quality park subtropical vegetation.

Това може да е опасно за Вас и околните.
This could be dangerous to yourself and others.

най-отворени за влияние от околните.
most open to influence by the environment.

проверих околните болници.
I checked nearby hospitals.

Мнозина подценяват влиянието на околните.
People underestimate the impact of surroundings.

Жителите на околните сгради са били евакуирани,
Residents of other apartments were evacuated

Заедно с околните селца Флоренция няма и 500 000 жители.
Together by the surrounded villages, the population of Florence is less than 500 000.

Кортина и околните долини разполага някои чудесни ресторанти.
Cortina and the surrounding valley features some wonderful restaurants.

Сложна и неразбираема за околните е тази връзка.
Complex and incomprehensible to the others is this relationship.

Вниманието ви към околните впечатлява.
Your attention towards the environment is impressive.

извън камерата и така подхранва околните тъкани.
nourishing nearby tissues.

е необходимо да експулсира топлина към околните.
it is necessary to expel heat to the surroundings.

Околните части могат да са също толкова чувствителни.
Other aspects may be equally sensitive.

Фрайбург и околните райони ще бъдат вашата класна стая.
Freiburg and the surrounding regions will be your classroom.

Вашите грешки, или тези на околните ви държат будни.
Yours, or the mistakes of others, keep you awake.

Така контактуваме с околните.
It's how we interact with the environment.