ОПРЕДЕЛЕНОТО ВРЕМЕ - превод на Английски

• allotted time
• appointed time
• specified time
• set time
• scheduled time
• designated time
• allocated time
• given time
• fixed time
• prescribed time
• stipulated time
• certain time
• definite time
• appropriate time
• determined time

Примери за използване на Определеното време на Български и техните преводи на Английски

Ще лягате на определеното време.
Go to bed at a fixed time.

Също така е важно, да може да стигне до Вас в определеното време.
Also note, it is important that you arrive at the scheduled time.

Телевизионен канал в определеното време.
Turn-off the television at a designated time.

Поради това той не се явява в определеното време.
She does not show up at the allotted time.

Не съхранявайте състава по лицето по-дълго от определеното време.
Do not keep the mask on the face for more than the prescribed time.

Значи някои неща са дошли или преди определеното време, или след определеното време.
That has come in after a given time and/or before another given time.

След определеното време пригответе шоколадовата глазура.
After the specified time, prepare the chocolate icing.

Рецепция: веднъж на ден в определеното време.
Reception: once a day at the appointed time.

Държите писмото в ръцете сив определеното време, г-це Бану?
Not got the letter in your hands designated time I asked Mr. band?

Поради това той не се явява в определеното време.
Otherwise it won't appear at the scheduled time.

Седях в безмълвно униние, докато изтече определеното време.
I sat in silent dejection until the stipulated time had passed.

Не, ще лягате на определеното време.
One should go to sleep at fixed time.

Не се опитвайте да използвате 100% от определеното време за вас.
Don't schedule 100% of your allotted time.

Вие трябва да завърши на ниво в определеното време.
You need to finish a level in the given time.

След определеното време гроздето се оставя да вкуси.
After the specified time, the groats are allowed to taste.

И двете ми деца започнаха да говорят в определеното време.
Both my children began to speak at the appointed time.

Възможно ли е заделените средства да достигнат до конкретните проекти в определеното време?
Can the designated money flow into the designated projects within the designated time?

Важно е да се използва всяка доза в определеното време.
It is important to use each dose at the scheduled time.

Стъпка 4, накрая ние доставяме стоките в определеното време….
Step 4, finally we deliver the goods within the stipulated time….

Времетраенето на изпълненията не може да превишава определеното време.
The program performed may not exceed certain time limits.