ОСВЕТЕНА - превод на Английски

• lit
• illuminated
• consecrated
• sanctified
• highlighted
• hallowed
• inaugurated
• holy
• illumined
• brightened

Примери за използване на Осветена на Български и техните преводи на Английски

Осветена вода.
Holy water.

Решителната цел, осветена от Христовата благодат,
A resolute purpose, sanctified by the grace of Christ,

Ще видите същия тип информация, осветена на страницата"Днес".
You will see the same type of information highlighted on the Today page.

Стаята беше тъмна, осветена само от свещи.
The room was dark, lit only by candles.

Първа четвърт- дясната половина на Луната е осветена.
First Quarter: Right half of the Moon is illuminated.

Сега е осветена земя.
It's hallowed ground now.

Първоначално църквата е осветена в чест на св.
Initially, the church was consecrated in honor of St.

Катедралата е осветена през 1990 година.
The cathedral was sanctified in 1990.

Стаята трябва да е добре осветена.
The room should be well lit.

Последна четвърт- лявата половина на Луната е осветена.
Last Quarter: Left half of the Moon is illuminated.

Сгрешената дума е осветена в текста.
A misspelled word is highlighted in the text.

Казах, че водата е осветена.
I told Regan that was holy water.

Църквата Света Троица e завършена и осветена през 1835 година.
The Holy Trinity Church was finally completed and inaugurated in 1835.

Трябва да бъде извършено на осветена земя.
It must be done on hallowed ground.

той се превръща в осветена такава.
he is made into an illumined one.

Църквата е осветена на 2 юли 2006 година.
The church was consecrated on 2 July 2006.

През зимата безкрайната тъмнина е осветена от игривия танц на Северното сияние.
In winter, endless darkness is brightened by the frisky dance of the northern lights.

С негови средства е изградена и тържествено осветена на 1 август 1937 г. библиотеката-музей.
With his means was built and solemnly sanctified on August 1, 1937 the library-museum.

И цялата стая трябва да е добре осветена.
And the whole room should be well lit.

През нощта сградата е красиво осветена.
At night the building is beautifully illuminated.