CONSECRATED - превод на Български

• осветена
• богопосветения
• освещава
• ръкоположен
• свещена
• consecrated
• осветен
• осветени
• осветено
• богопосветеният
• ръкоположени
• богопосветен
• свещени
• богопосветеното
• освещавани
• свещената

Примери за използване на Consecrated на Английски и техните преводи на Български

The monastery complex was completed and consecrated by his son Stefan Dushan.
Манастирския комплекс е довършен и осветен от сина му Стефан Душан.

Alex, you buried an excommunicated priest in consecrated ground… after the church had forbidden it.
Алекс, ти погреба отлъчен свещеник на осветено място, след като църквата бе забранила.

It was consecrated in 1118 by Pope Galasius II.
Осветена е през 1118г. от папа Геласий II.

Never can no witch set foot on consecrated ground.
Никоя вещица не може да стъпи на свещена земя.

It means"devoted"-- a heart consecrated, dedicated, loyal and faithful to….
Означава„отдадени“- сърца осветени, посветени, лоялни и верни на Бога.

Heaven TV7 consecrated in Uppsala.
Небето ТВ7 осветен в Упсала.

Each Message is consecrated with the Divine energies of the Higher octaves of Light.
Всяко Послание е осветено с Божествените енергии на Висшите октави на Светлината.

Consecrated life is not about survival,
Богопосветеният живот не е оцеляване,

Sea water is consecrated in the area of Piraeus.
Морската вода е осветена в района на Пирея.

The ground has been consecrated.
Земята е свещена.

The temple was consecrated in the same year.
Храмът е осветен същата година.

Consecrated rounds!
Осветени кръгове!

It's made of consecrated wood with gold edges
Направен е от осветено дърво с златни краища,

He also decreed that all churches be consecrated.
Той също така постановява всички църкви да бъдат освещавани.

It is the first Spanish Catedral consecrated by a Pope.
Тя е първата испанска катедрала, осветена от папа.

All we need is the blood, consecrated ground, and a demon.
Всичко от което се нуждаем е кръв, свещена земя и демон.

The temple was consecrated in 1838;
Храмът е осветен през 1838 г.

They each contain consecrated salts taken from the mines of Jericho over 2000 years ago.
Съдържат осветени соли, донесени от мините на Йерихон преди 2000 години.

The new center for believers was consecrated the same year on Saint Dimitar's Day.
Новото средище на вярващите е осветено същото година на Димитровден.

Decreed that all churches should be consecrated.
Той също така постановява всички църкви да бъдат освещавани.